Este extra retrocede más de tres décadas para explicar la sorprendente fuerza de Donna Schlag, rastreándola hasta su asombro ante el alistamiento de Martha Marriott en tiempos de guerra y un bochornoso periodo en el que asistió a la universidad vestida como una ninja autodidacta llamada Goraimaru Narukami.
Resumen
Hace más de treinta años, Donna Schlag, entonces estudiante de la Universidad de Educación de Berlint, ve en las noticias que Martha Marriott, una antigua compañera de la Academia Eden, se ha unido como voluntaria al Batallón Femenino de Combate de Ostania en medio de la Primera Guerra de Unificación Este-Oeste. Mientras sus compañeros intercambian chismes sobre la reputación de luchadora de Martha, Donna, que apenas había hablado con ella y alguna vez la menospreció, se siente impactada por esa determinación y jura forjar la misma fuerza.
El entrenamiento militar universitario no la lleva muy lejos, así que Donna revisa libros en busca del secreto del poder supremo. Su lectura la lleva a ideas orientales como el budo y el shugyo, y luego a leyendas de ninjas con habilidades imposibles. Entrena sola, inventa una personalidad ninja y se presenta a clases con el disfraz completo bajo el alias de Goraimaru Narukami, desconcertando a todos a su alrededor. La etapa la deja avergonzada en retrospectiva, pero le otorga un nivel medio de fuerza, que finalmente desata contra Murdoch Swan y sus seguidores durante su castigo en el Capítulo 127.
Eventos clave
El alistamiento de Martha inspira un juramento en la joven Donna. Tras fracasar en el entrenamiento militar, Donna recurre a los libros, al folclore ninja y a la práctica en solitario bajo un alias inventado, el origen de la habilidad de combate que muestra contra Murdoch Swan décadas después.
Notas
La Misión Corta 18 es un capítulo extra de tres páginas del manga SPY x FAMILY de Tatsuya Endo, numerado como 127.3 dentro del Volumen 17 y vinculado al Arco del Escándalo de Eden. Publicado el 19 de enero de 2026, presenta a Martha Marriott y a Donna Schlag como personajes de portada. El libro que alimenta la obsesión de Donna está acreditado a Horafuki Tarou, un seudónimo satírico: horafuki significa fanfarrón o mentiroso en japonés, mientras que Tarou es un nombre de pila genérico provisional, lo que en conjunto señala el contenido poco fiable del libro. Su alias Goraimaru Narukami acumula kanjis de trueno y relámpago; Narukami es un término clásico para el dios del trueno Raijin, y Goraimaru une una palabra para trueno retumbante con el sufijo masculino tradicional -maru.
Preguntas frecuentes
¿Qué sucede en la Short Mission 18 de Spy x Family?
La Short Mission 18 retrocede más de treinta años para mostrar cómo la estudiante universitaria Donna Schlag se inspiró para desarrollar fuerza física después de enterarse de que su antigua compañera de escuela Martha Marriott se había ofrecido como voluntaria para el Batallón de Combate Femenino de Ostania.
¿Por qué Donna Schlag quiere volverse fuerte en la Short Mission 18?
Donna Schlag queda llena de admiración tras ver en las noticias que Martha Marriott, una compañera de escuela a la que antes despreciaba, se alistó como soldado voluntaria, y jura desarrollar el mismo tipo de determinación y fuerza.
¿Quién es Goraimaru Narukami en la Misión Corta 18?
Goraimaru Narukami es el alias ninja inventado que Donna Schlag adopta mientras entrena sola a partir de libros sobre budo, shugyo y leyendas ninja, presentándose a clases en la universidad con un disfraz completo y desconcertando a sus compañeros.
¿Cómo da frutos más adelante el entrenamiento de Donna Schlag en Short Mission 18?
La habilidad de combate mediocre que Donna Schlag desarrolla durante su vergonzosa fase ninja finalmente se pone en práctica cuando castiga a Murdoch Swan y a sus seguidores en el Capítulo 127.
¿Cuándo se publicó la Misión Corta 18 y a qué arco pertenece?
La Misión Corta 18 es un capítulo extra de tres páginas numerado como 127.3, publicado el 19 de enero de 2026 y vinculado al Arco del Escándalo de Eden.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre Misión Corta 18? La wiki de Spy x Family en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Spy x Family. Spy x Family fue creado por Tatsuya Endo, publicado por Shueisha y animado por Wit Studio y CloverWorks. Todos los derechos de Spy x Family y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porTatsuya Endo
- Publicado porShueisha
- Animado porWit Studio
- Animado porCloverWorks
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Wit Studio, CloverWorks y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Tatsuya Endo.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
