L'heure de la fête de l'école

Gakushu Asano s'assure le soutien d'une grande chaîne de restaurants pour financer le stand du campus principal, tandis que les élèves de la colline réfléchissent au moyen de rivaliser malgré leur emplacement isolé et leur faible budget. Korosensei propose de récolter les ressources de la montagne pour servir des nouilles aux glands. Le premier jour, Yada attire les clients depuis le terrain principal, y compris les voyous qui avaient autrefois menacé Kayano et Kanzaki, et même eux ne peuvent résister à la nourriture une fois que leur chef a goûté un bol.

Nagisa recroise les enfants de la garderie et Yuji Norita, un garçon originaire de l'île du Sud qui croit toujours que Nagisa est une fille. Nakamura pousse Nagisa à réenfiler une jupe pour tirer de l'argent de ce riche visiteur, mais Yuji, élevé pour reconnaître les vrais sourires, démasque la supercherie. Nagisa finit par avouer la vérité et lui révèle qu'il est un garçon, et Yuji repart déçu, refusant d'être remboursé.

Le deuxième matin, une foule immense et des équipes de télévision envahissent la classe. Fuwa et Ritsu attribuent cette affluence à Yuji, un critique gastronomique célèbre grâce à son riche père, qui a pris à cœur l'honnêteté de Nagisa et a publié une critique élogieuse des nouilles aux glands. Les ventes s'envolent vers les chiffres d'Asano jusqu'à ce que la demande dépasse l'offre, et Korosensei interrompt la production plutôt que de dépouiller la forêt, si bien que le stand ferme plus tôt.

Hiromi arrive trop tard pour manger, et Nagisa lui sert la dernière boisson naturelle. Elle admet qu'elle voit désormais à quel point il est épanoui, et lui demande seulement de rester avec elle jusqu'à sa majorité tout en vivant comme il l'entend par ailleurs. Le café d'Asano conserve la première place des bénéfices du festival et la classe 3-E termine troisième, mais les élèves du campus principal commencent à se demander discrètement si les exclus sont aussi insignifiants qu'on le leur disait, un changement que remarque le président du conseil d'administration.

La file d'attente du restaurant glisse des apparitions de personnages d'autres séries, notamment Kuroko de Kuroko no Basuke, Saiki de The Disastrous Life of Saiki K., et Bobobo-bo Bo-bobo. Fuwa plaisante également au début en disant que la classe avait prévu de filmer les réactions des clients à la nourriture, avant qu'un anime de cuisine rival ne revendique l'idée en premier. Comme leurs arcs précédents ont été ignorés, Kokona et Kaho n'apparaissent pas dans cette version.