Terri Doty
Acteur de doublageTerri Doty est une comédienne de doublage et auteur de scripts ADR américaine reconnue pour son travail étendu sur des doublages en anglais d'animes et de jeux vidéo, notamment un rôle dans le doublage anglais d'Assassination Classroom.
Rôle dans Assassination Classroom
Doty est créditée dans le doublage anglais d'Assassination Classroom, adapté de l'animation japonaise de Lerche pour le public anglophone. Ce rôle s'inscrit au sein d'une carrière axée sur des travaux secondaires et de direction artistique sur de nombreuses localisations d'animes en anglais plutôt que sur un rôle principal emblématique. Sa contribution reflète le travail en coulisses qui permet d'assurer la distribution complète de doublages anglais comme celui-ci.
Carrière et rôles notables
Doty a principalement bâti sa carrière derrière et devant le micro pour des doublages en anglais d'animes et de jeux vidéo japonais, travaillant à la fois comme comédienne et directrice artistique. Elle a également écrit des scripts ADR, adaptant des dialogues japonais pour des distributions anglophones, lui permettant de contribuer à la sonorité de ces séries autant qu'à leur interprétation vocale. Son travail combiné de comédienne, directrice et scénariste en a fait une figure récurrente de l'industrie du doublage d'animes aux États-Unis.
Foire aux questions
Quelles sont les œuvres notables de Terri Doty ?
Terri Doty est une comédienne de doublage et autrice d'ADR américaine reconnue pour son travail considérable sur les doublages anglophones d'animes et de jeux vidéo, incluant un rôle dans le doublage anglais d'Assassination Classroom. Plutôt que sur un rôle principal emblématique, sa carrière repose sur un travail régulier de second rôle et de direction artistique qui assure l'effectif des distributions de doublages anglophones.
Qui est Terri Doty ?
Terri Doty est une comédienne de doublage et auteure d'adaptation ADR américaine dont la carrière dans le doublage en anglais d'animes et de jeux vidéo a débuté en 2008. Elle travaille à la fois comme interprète et directrice artistique du doublage, une combinaison qui en fait une figure récurrente du doublage d'animes aux États-Unis.
Pourquoi Terri Doty est-elle principalement connue ?
Terri Doty a bâti sa réputation sur des rôles secondaires et du travail de direction artistique s'étendant sur de nombreuses localisations d'animes en langue anglaise, plutôt que sur un rôle principal emblématique. Cette polyvalence est ce qui fait d'elle un nom familier et récurrent dans l'industrie américaine du doublage d'anime.
Terri Doty écrit-elle des scripts en plus de jouer ?
Oui, Terri Doty a écrit des scripts ADR, adaptant les dialogues japonais pour des distributions anglophones. Ce travail d'écriture de scripts s'ajoute à sa carrière d'actrice, lui permettant de participer à la création du rendu sonore des animes doublés ainsi qu'à leur interprétation vocale.
Quel est le rôle de Terri Doty en coulisses dans le doublage d'animes ?
Au-delà de son travail de comédienne, Terri Doty travaille comme directrice artistique sur des doublages d'animes en langue anglaise. Son travail combiné d'actrice, de directrice et d'auteure d'adaptation (ADR) fait d'elle une figure récurrente de l'industrie américaine du doublage d'animes.
Sources et informations
Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Assassination Classroom. Assassination Classroom a été créé par Yusei Matsui, publié par Shueisha et animé par Lerche. Tous les droits sur Assassination Classroom et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parYusei Matsui
- Publié parShueisha
- Animé parLerche
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Lerche et Shueisha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Yusei Matsui.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
