Retour

Vêtue comme une roturière et aidée par Anna, Charlotte termine une fournée de douceurs destinées à Griffith. Elle prévoit de les utiliser comme prétexte pour lui rendre visite, et bien qu'Anna lui suggère d'y aller simplement, Charlotte craint que lui rendre visite sur un coup de tête ne l'éloigne de ses responsabilités. Anna se fait discrètement la réflexion que la princesse n'a pas paru aussi épanouie depuis que les Kushans ont déferlé sur le royaume.

Sur son chemin, Charlotte aperçoit Griffith debout, seul au sommet d'une colline, le regard tourné vers une colonne qui approche. Sa silhouette lui fait l'effet d'un tableau, si intouchable qu'elle reste figée. Avant qu'elle ne puisse réduire la distance, la colonne se révèle être Sonia, Mule et les enfants kushans revenant de Vritannis. Sonia accourt et entoure Griffith de ses bras, lequel l'accueille chaleureusement, et elle annonce s'être fait une nouvelle amie tandis que Mule s'est trouvé un rival.

Remarquant Charlotte au bas de la colline, Sonia la regarde offrir nerveusement ses confiseries à toutes les personnes présentes. Avec une lueur complice, Sonia s'empare des friandises et les distribue à tout le monde sauf à Charlotte. Griffith félicite la pâtisserie, et le court silence qui suit est interrompu par Mule, qui entraîne Sonia à l'écart et lui explique que Charlotte, en tant qu'amante de Griffith, n'a eu aucun moment d'intimité avec lui et ne peut en avoir tant qu'ils restent tous les deux dans les parages. Devenue aussitôt hargneuse, Sonia enfonce sa part dans la bouche de Mule et s'éloigne à grands pas.

La nuit tombée, Sonia déambule le long d'un ruisseau peu profond et trouve Irvine assis seul devant un feu, jouant du luth. Ayant obtenu la permission, elle s'installe pour se réchauffer et fait remarquer qu'il est toujours seul, ce à quoi il répond que la solitude est l'endroit où un chasseur se sent le plus à l'aise. Il se qualifie d'exception parmi les chasseurs, décrivant comment la traque érode son sens du temps jusqu'à ce qu'il ne soit guère plus qu'une bête rôdant dans l'obscurité.

Sonia confie que son don de médium l'isole elle aussi, lui permettant de percevoir ce que les gens ordinaires ne peuvent pas et l'enfermant dans son propre monde, et elle médite sur la solitude que Charlotte a endurée pendant des années à Wyndham. Elle s'endort, et Irvine drape son manteau sur elle avant de retourner à son luth. Dans son sommeil, elle rêve d'un cerf-volant et d'une chouette jouant dans une forêt, et de Griffith. Ce chapitre de dix-neuf pages, faisant partie de l'arc du Faucon Millénaire et de son Chapitre de Falconia, est paru dans le numéro 13 de Young Animal le 24 juin 2005.