L'attaque de l'armée démoniaque

Le groupe regarde Ganishka foudroyer Guts pour la troisième fois, et lorsque la fumée se dissipe, il est toujours debout, ayant planté la Dragon Slayer dans les planches du bateau entre lui et l'impact afin que le métal draine le courant comme un paratonnerre. Émerveillé par une telle résistance, l'empereur soutient que le Chevalier Noir doit se battre pour Griffith, étant donné que la nouvelle troupe est principalement composée d'Apôtres. Profondément insulté, Guts dément et déclare qu'il n'est rien de plus qu'un humain.

Ganishka repère alors la Marque du Sacrifice sur le cou de Guts et comprend qu'il a survécu après avoir été offert en pâture à la God Hand. Voyant là une opportunité, l'empereur invite Guts à rejoindre son armée, soutenant que presque chaque Apôtre sert désormais Griffith, de sorte que se rallier à lui ouvrirait une voie vers la vengeance, et ajoute qu'il s'oppose lui-même à la God Hand. Il ignore que c'est Griffith lui-même qui a sacrifié Guts.

Bien que frappé par l'idée d'un Apôtre qui défie la God Hand, Guts décline la proposition, au grand soulagement de ses compagnons et surtout de Schierke. Acceptant ce refus, Ganishka déclare qu'il doit détruire le groupe de Guts en paiement pour le makara et le Kundalini tués dans le port, et envoie une convocation mentale à travers Vritannis ordonnant à chaque Daka de retourner à l'eau. Son plan flanche aussitôt : la Troupe du Faucon a atteint la ville et ravage ses troupes, tandis que les Apôtres capables de voler se détachent et foncent vers l'empereur lui-même.

Ce chapitre de dix-neuf pages appartient à l'Arc du Faucon du Millénaire et a été publié dans le numéro 12 de Young Animal le 9 juin 2006. Il clarifie une ironie clé de l'affrontement, à savoir que Ganishka propose une vengeance contre Griffith à l'homme même que Griffith a trahi, ignorant cette histoire. Zodd figure parmi les forces qui arrivent, préfigurant l'assaut aérien contre l'empereur des brumes. Le fait que Guts utilise sa propre épée comme paratonnerre devient l'un des stratagèmes de survie marquants du combat.