Convoqué dans la citadelle en forme de faucon de Griffith, Rickert assiste à une messe étrange au cours de laquelle Griffith rappelle les esprits des réfugiés décédés, tandis que l'Apôtre Locus médite sur l'autorité divine qui sous-tend le règne de Griffith.
Le lendemain, Rickert effectue la rude ascension vers la citadelle et présente aux gardes le sauf-conduit de Laban pour entrer. Frappé par la forme de faucon de la forteresse, presque faite sur mesure pour Griffith, il rencontre Owen, désormais à la tête de la garde de la citadelle, qui a appris par Laban la venue du visiteur et son ancien rang au sein des Faucons, et vient l'accueillir en personne.
Owen le conduit plus avant et lui explique que Griffith ne peut pas le recevoir pour le moment car il célèbre une messe. La confusion se dissipe lorsqu'ils atteignent une salle de personnes en deuil debout devant des cerceuils ouverts, où le Souverain Pontife préside sur une plate-forme surélevée. Les morts, note Owen, sont des réfugiés qui n'ont jamais achevé le voyage, et leurs familles se sont rassemblées pour leur dire adieu. Sonia, Charlotte et Griffith partagent l'estrade, et Griffith invoque les esprits des défunts, qui commencent sous forme de petites lumières à traîne avant de flotter vers leurs proches et d'enfler pour prendre la forme qu'ils arboraient autrefois, réunis bien qu'incapables d'échanger des mots.
Locus apparaît derrière le duo, et Rickert sent immédiatement qu'il n'est pas un homme. Le chevalier en déduit que les personnes en deuil aperçoivent ce qui se trouve au-delà de la mort, puisque le retour des morts implique l'existence d'un royaume qui les abrite. Griffith fait alors appel à Sonia pour achever le rite en tant que médium faisant le pont entre les vivants et les morts afin qu'ils puissent enfin se parler. Locus demande à Rickert s'il comprend comment les rois accèdent au trône, faisant remarquer qu'un véritable souverain reçoit son pouvoir d'une puissance supérieure, et que les fabliaux sur ces rois pâlissent à côté de l'autorité désormais conférée à Griffith.
Rickert entre dans la citadelle en forme de faucon de Griffith et y est accueilli par Owen. Il assiste à une messe où Griffith invoque les esprits des réfugiés décédés pour leurs familles. Locus interprète le rite comme la preuve d'une vie après la mort. Sonia sert de médium pour que les vivants et les morts puissent se parler, et Locus présente le pouvoir de Griffith comme un mandat divin pour régner.
Le chapitre de vingt pages « Le droit divin des rois » a été publié dans le numéro 11 de Young Animal le 23 mai 2014 au sein de l'Arc Fantasia. Il souligne les fondements religieux et surnaturels du nouveau royaume de Griffith.
Griffith célèbre une messe au cours de laquelle il invoque les esprits des réfugiés morts avant d'avoir achevé leur voyage vers Falconia, permettant à leurs familles endeuillées de les revoir sous la forme de petites lumières qui grandissent pour adopter des formes reconnaissables.
Owen est le commandant de la garde de la citadelle de Griffith qui accueille personnellement Rickert et l'escorte plus profondément dans la forteresse.
Griffith fait appel à Sonia pour servir de médium reliant les vivants et les morts afin que les personnes en deuil et les esprits invoqués puissent enfin se parler.
Locus soutient qu'un véritable souverain reçoit son pouvoir d'une autorité supérieure, et que le mandat divin désormais accordé à Griffith surpasse les légendes de tous les rois l'ayant précédé.
Rickert remarque que la citadelle est construite en forme de faucon, une conception qui semble adaptée spécifiquement à Griffith et à son identité de Faucon.
Envie d'en savoir plus sur Le droit divin des rois ? Le wiki Berserk sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Berserk. Berserk a été créé par Kentaro Miura, publié par Hakusensha et animé par OLM. Tous les droits sur Berserk et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.