La véritable identité de Muramasa révélée

Avec la défaite de Koga face à Byakuya, l'esprit du Zanpakutō Muramasa perd le contrôle de lui-même. Privé du maître qu'il servait, il commence à engloutir les Hollows attirés par sa puissance grandissante, poussant son existence même au-delà de ses limites pour s'accrocher à un corps physique. Ichigo, Rukia, Uryū, Orihime et Sado repoussent des vagues de Gillians et de Hollows plus imposants alors que l'énergie de Muramasa se condense en une sphère sombre.

À proximité, le duel entre Byakuya et Koga prend fin. Koga, refusant d'y croire, appelle Muramasa mais n'obtient aucune réponse avant de sombrer au fond du lac. Senbonzakura rattrape Byakuya blessé et réfléchit au fait que la grande force de Koga s'est transformée en malédiction car l'ambition l'a consumé, le parfait opposé de Byakuya, qui a accepté la disgrâce pour protéger la Soul Society.

La sphère explose, et Muramasa émerge remodelé en un Hollow humanoïde. Rukia explique qu'un esprit coexiste avec l'âme de son maître, Muramasa avait donc besoin de tous ces Hollows comme source d'énergie de remplacement pour survivre à la mort de Koga.

Muramasa se retourne contre le groupe, frappant rapidement et tirant des Cero et des Bala. Les pétales de lame de Byakuya protègent Rukia et Orihime alors que le capitaine de retour rejoint le combat. De l'énergie bleue crépite autour de Muramasa, et il se tient la tête, luttant contre les Hollows qu'il a absorbés. Orihime sent qu'il n'a pas été complètement consumé et s'avance pour le supplier, mais il attaque et brise son bouclier.

Mettant son masque de Hollow, Ichigo échange des coups avec Muramasa et le frappe avec un Getsuga Tensho à bout portant, mais l'esprit se régénère et gonfle pour former un vaste dôme noir et rouge qui engloutit Ichigo. L'énergie écrasante fissure le ciel lui-même, et Uryū avertit qu'un Garganta est en train de s'ouvrir au-dessus d'eux.

Alors que des Gillians se déversent des cieux fracturés, Sode no Shirayuki apparaît et en gèle un sur place, puis descend vers Rukia avec plusieurs autres Shinigamis et leurs esprits de Zanpakutō manifestés, prêts à aider.

Il s'agit d'un épisode exclusif à l'anime de l'arc des Contes Inconnus des Zanpakutō n'adaptant aucun chapitre du manga. Il conclut le duel entre Byakuya et Koga Kuchiki et met en scène le retour des esprits rebelles des Zanpakutō.

Un segment final de l'Encyclopédie des Arrancars montre Tōsen s'inquiétant d'une baisse soudaine de la population de Menos, tandis que Gin se demande à voix haute si quelqu'un ne les a pas braconnés.