Rukia riposte ! Libérez le Kidō du désespoir

Suivant la montée du Reiatsu de Rukia, Renji est surpris par Dondochakka avant de poursuivre sa course avec inquiétude. À l'intérieur du palais d'Aaroniero Arruruerie, Rukia échange des coups avec la figure de Kaien Shiba, se retrouvant surpassée alors qu'il imite ses propres danses de Sode no Shirayuki et libère même son Shikai en forme de trident, Nejibana, contre elle.

Sentant ses amis se battre ailleurs, Rukia refuse d'accepter qu'il s'agisse vraiment de Kaien. Elle se souvient qu'il n'a retiré son masque qu'après s'être déplacé à l'intérieur, et parie que la lumière du soleil brisera son déguisement. Le liant avec une double incantation et tirant Sōren Sōkatsui à travers le mur, elle laisse la lumière du jour s'engouffrer, faisant fondre la façade de Kaien pour exposer une capsule de verre contenant deux têtes de Hollow flottantes.

Aaroniero explique qu'en tant que seul Gillian parmi les Espada, il possède lui seul un potentiel d'évolution illimité, ce qui lui a permis d'absorber la fusion des corps spirituels de Metastacia en dévorant la créature, et ainsi de revêtir le véritable corps spirituel et les souvenirs de Kaien. Reformant la tête de Kaien dans l'ombre, il déclare le duel terminé et active sa Resurrección, Glotonería, dressant une monstrueuse masse semblable à un blob au-dessus d'une Rukia abasourdie.

Rukia en déduit que la lumière du soleil neutralise le pouvoir de son adversaire et utilise des entraves superposées ainsi que Sōren Sōkatsui pour dissiper le déguisement de Kaien. La véritable forme d'Aaroniero, deux têtes de Hollow jumelles scellées dans une capsule remplie de fluide, est révélée. Il explique que la consommation de Metastacia lui a permis de voler l'apparence, les souvenirs et les capacités de Kaien, puis libère sa Resurrección, Glotonería, pour mettre fin au combat.

Le 155ème épisode couvre les dernières pages du chapitre 265 jusqu'au chapitre 267 dans le premier arc du Hueco Mundo. Son segment de l'Encyclopédie des Arrancars montre Gin Ichimaru présentant les petits Hollows du Hueco Mundo avant de poignarder Bawabawa de l'intérieur en utilisant Shinsō. Les ajouts de l'anime ont prolongé l'affrontement de Rukia, ses souvenirs de Kaien, et atténué une grande partie du sang présent dans le manga.