L'Étoile sans Tête

Il y a longtemps, un enfant nommé Yhwach devient un jeune homme en tirant son pouvoir des milliers de personnes qui lient leurs âmes à la sienne. Dans le présent, il s'anime sur son trône, remercie les morts pour un nouveau réveil, et avertit Uryū Ishida qu'il n'y a pas de retour en arrière possible face à ce qui s'annonce. Plus bas, le bastion de pierre construit par Gremmy Thoumeaux s'effondre maintenant qu'il est mort, ne laissant que son cerveau dans sa capsule. Kenpachi crache du sang, devine que ses organes sont rompus, et fouille les décombres à la recherche de son vice-capitaine, pour ne trouver que l'uniforme vide et le badge de Yachiru sur le sol.

Les quatre Bambies se rapprochent. Candice Catnipp foudroie Kenpachi avec des éclairs, Liltotto Lamperd dévore des rangs de Shinigami avec une bouche géante, Meninas McAllon en écrase d'autres sous un bâtiment, et Giselle Gewelle transforme ceux qui sont éclaboussés par son sang en cadavres obéissants. Même criblé de blessures, Kenpachi continue de frapper, mais une dernière décharge électrique le laisse prostré et carbonisé tandis que les femmes se disputent pour savoir qui aura le droit de le tuer. Rukia et Byakuya Kuchiki, ainsi que le reste des escouades survivantes, lèvent les yeux pour voir Ichigo foncer vers le Seireitei.

Ichigo repousse les Bambies avec un pas éclair massif et se plante entre elles et Kenpachi. Il résiste au Galvano Blast de Candice, révélant une seconde tenue une fois son vêtement du Ōken brûlé, et surpasse les quatre combattantes même après qu'elles aient invoqué leurs formes Vollständig et Sklaverei. Lorsque Candice déclenche Electrocution, Ichigo répond avec Getsuga Jūjishō, lui arrachant la majeure partie de son bras gauche. Bazz-B et d'autres Sternritter arrivent pour s'emparer de l'élimination, et un pilier de lumière bleue jaillit de la tour de Yhwach. Mayuri Kurotsuchi explique que le vêtement de la Garde Royale d'Ichigo a percé un trou temporaire dans la barrière menant au Palais du Roi des Âmes. Renji et Byakuya retiennent l'ennemi pour qu'Ichigo puisse charger la tour, mais Uryū fait pleuvoir Licht Regen sur lui jusqu'à ce que Sado et Orihime le protègent. Uryū, Yhwach et Haschwalth s'élèvent ensuite dans le rayon et disparaissent.

Kenpachi découvre que Yachiru a disparu, ne laissant derrière elle que ses vêtements. Ichigo retourne au Seireitei et sauve Kenpachi, reprenant son affrontement contre les Bambies. Il tranche le bras de Candice avec Getsuga Jūjishō, et Giselle le reconstruit à partir de la chair d'un Shinigami mort. Yhwach ouvre une route vers le Palais du Roi des Âmes, et Uryū part avec lui et Haschwalth après avoir tiré sur Ichigo une dernière fois.

Cet épisode adapte le matériel couvrant les chapitres 565 à 586, avec le thème d'ouverture STARS et celui de fin Endroll. L'adaptation réorganise plusieurs moments du manga, comme lorsque Candice frappe Kenpachi et lorsque Yhwach remercie Ichigo d'avoir permis son invasion, et elle développe l'origine de Yhwach, les contre-attaques d'Ichigo, ainsi que l'explication de Mayuri sur la barrière. L'illustration d'en-tête et le poème liés à l'épisode ont été montrés lors d'un résumé présenté comme "Épisode 20.5".