Le dernier Quincy ! Le pouvoir explosif

Jin Kariya s'avance vers l'entrée gardée de l'Institut de Recherche et s'y fraie un chemin à coups de tornades, laissant Nemu Kurotsuchi coincée sous les décombres. Sentant la poussée, Ichigo Kurosaki court vers lui avec Sado et les Mod-Souls. Sur un toit voisin, Uryū Ishida affronte la Bount Yoshi, dont la Doll Nieder alterne entre des formes d'éventail et d'épée. Uryū insiste sur le fait qu'il ne se bat pas par vengeance mais pour mettre fin à des batailles inutiles sur sa fierté de Quincy, bien qu'il redoute secrètement l'avertissement selon lequel son Bracelet Quincy pourrait échouer ou exploser à tout moment.

Le duel devient déséquilibré à mesure que le Bracelet devient instable. Les flèches d'Uryū dévient follement de leur cible ou, lorsqu'elles sont surchargées, menacent de le blesser autant que Yoshi, et la forme blindée de Nieder annule même ses tirs les plus forts. Lorsque Yoshi revient au mode lame Happonjin et frappe avec des chaînes de lames d'énergie, elle entaille l'épaule d'Uryū et l'envoie s'écraser dans un pavillon lointain, le laissant en sang et apparemment vaincu.

À l'intérieur de l'installation, Kariya trouve une chambre forte avec des compartiments étiquetés et les déchire à la recherche d'un emblème de Bount, son propre emblème résonnant avec quelque chose à proximité. Ichigo active Tensa Zangetsu et s'affronte à lui, leurs attaques entrant en collision creusant une fosse profonde qui expose les Jōkaishō incandescents à sa base. Kariya récite une incantation et fusionne avec son énergie purificatrice, déclarant qu'il peut désormais effacer le Seireitei quand il le souhaite, et accorde un délai de grâce d'un jour avant de disparaître. Sado retient Ichigo de le poursuivre. Sur le toit, Yoshi se retourne pour partir, croyant Uryū mort, pour qu'il se relève et tire une autre flèche dans son dos.

Kariya s'introduit par effraction dans l'Institut de Recherche et combat Ichigo et Sado dans sa traque des Jōkaishō. Uryū affronte Yoshi en duel alors que son Bracelet Quincy se déstabilise, et est gravement blessé mais survit. Kariya fusionne avec les Jōkaishō, affirmant avoir le pouvoir de détruire le Seireitei, et lance un ultimatum d'un jour avant de s'échapper. Uryū se relève pour tirer sur une Yoshi sur le départ.

Une entrée exclusive à l'anime au sein de l'assaut des Bounts sur la Soul Society, cet épisode n'adapte aucun chapitre du manga. Son générique de début est Rolling Star et sa fin Baby It's You. Un sketch de fin "Livre d'Images Illustré des Shinigamis" montre un Mayuri Kurotsuchi blessé rentrant chez lui en boitant, seulement pour qu'Ichigo et Sado jouent au janken pour savoir qui doit le porter sur son dos.