Tsukishima attaque ! L'entraînement a été contrecarré

Riruka sort en trombe de la base de Xcution, refusant de regarder le Fullbring crasseux de Jackie, Dirty Boots. À l'intérieur de l'aquarium, le combat d'Ichigo avec Jackie se poursuit alors qu'elle lit les schémas de sa technique et explique que plus ses bottes deviennent sales, plus elle devient forte. Elle le gronde pour sa négligence, notant qu'il est le plus exposé après trois frappes droites, seulement pour qu'Ichigo révèle que l'ouverture était un appât ; il la frappe par derrière alors que Bringer Light scintille sur son pied, un signe, dit Jackie, qu'il commence à saisir le Fullbring.

Sado arrive et interroge Ginjō sur la capacité de Tsukishima. Ginjō décrit Book of the End comme une lame qui peut tout traverser mais ne porte aucun pouvoir spécial en soi. Pendant ce temps, le Fullbring d'Ichigo commence à déborder de son Reiatsu et échappe à tout contrôle. Jackie annule l'entraînement, disant qu'ils l'ont poussé trop fort, mais Ichigo refuse d'arrêter et la projette à terre pour continuer le combat.

Juste au moment où l'entraînement s'intensifie, l'entrée du quartier général est tranchée et Tsukishima entre, saluant ses camarades Fullbringers avant d'ouvrir lui-même l'aquarium. Le Reiatsu incontrôlable d'Ichigo tourbillonne dans la chambre et il émerge à taille réelle, vêtu d'une nouvelle deuxième forme de Fullbring qui ressemble à un shihakushō de Shinigami avec une lame sombre gainant son bras droit.

Une grande partie de l'épisode s'appuie sur des flashbacks des combats passés et des pouvoirs perdus d'Ichigo, ainsi que des aperçus de l'histoire familiale de Jackie. Le segment comique Dictionnaire Xcution montre Riruka vaporiser de la peinture sur les bottes de Jackie pour simuler un aspect usé, seulement pour qu'une Jackie irritée piétine et fissure le sol, faisant trembler tout le bâtiment. Aucun combat formel n'est enregistré, car l'entraînement et l'arrivée de Tsukishima préparent la confrontation de l'épisode suivant.