Back. [Leachbomb or Mom]

Reconnaissant Ichigo comme un Shinigami remplaçant avec une âme attrayante, Shrieker regrette de ne pas l'avoir traqué en premier. Rukia force Ichigo à sortir de son corps, et il esquive les jets de sangsues des sbires pour atterrir sur le Hollow et lui couper l'épaule. Ichigo révèle qu'il a déjà dépouillé les serviteurs de la cage de Yūichi en chemin, et Rukia l'avertit que les sangsues sont des bombes, ce qui clarifie enfin pourquoi Sado n'a pas osé bouger et pourquoi elle a été laissée seule pour combattre.

Ichigo ouvre plusieurs sbires, mais Shrieker note que les sangsues répandues restent en vie et les fait exploser, seulement pour qu'Ichigo émerge à peine roussi et arrête sa lame sur le cou du Hollow pour exiger s'il a tué les parents de Yūichi. Shrieker confirme le meurtre, et une Rukia horrifiée réalise que quelqu'un a convaincu Yūichi que sa mère pouvait être ressuscitée.

Shrieker raconte que dans la vie, il était un tueur en série de huit personnes, et que la mère de Yūichi a été sa dernière victime, poignardée encore et encore mais protégeant toujours son fils. Après l'avoir tuée sur le balcon, le garçon a attrapé ses lacets et l'a fait basculer vers sa propre mort. Furieux d'être tué par un enfant, il a arraché l'âme de Yūichi, l'a scellée à l'intérieur d'une perruche, et a fait miroiter un mensonge sur la résurrection pour faire fuir le garçon pendant des mois pendant qu'il assassinait tous ceux qui essayaient de l'aider. Lorsque Shrieker repousse la lame et lance des sbires remplis de sangsues, Ichigo enfonce les sangsues dans la bouche du Hollow et lui arrache la langue.

L'histoire de Shrieker en tant que tueur en série humain et meurtrier de Yūichi est révélée, ainsi que le mensonge cruel qui a poussé le garçon à fuir. Ichigo neutralise les bombes sangsues et arrache la langue de Shrieker, privant le Hollow de son déclencheur d'explosion.

Chapitre du deuxième volume de l'arc Agent du Shinigami, cet épisode fournit l'histoire et le motif de Shrieker. Il a été adapté dans le cinquième épisode de l'anime, Battez l'ennemi invisible !. Viz Media rend le titre sous la forme LEECH-BOMBS AND MOM.