Le projet de l'étoile filante

Le Kakaku Taiho s'élève d'une cheminée qui s'effondre alors que Kukaku présente sa plate-forme de lancement personnelle. Elle lance à Ichigo un Reishukaku et explique qu'il peut être chargé de Reiryoku par la paume, un peu comme le lancement d'un Kido, mais Ichigo, un Shinigami improvisé, ne peut pas saisir le concept. Ganju fait une démonstration en formant une barrière sphérique, le boulet de canon, et Kukaku détaille les défenses du Seireitei : son mur est en Sekkiseki, une pierre qui annule l'énergie spirituelle, et il rayonne un dôme appelé le Shakonmaku qui désintégrerait toute âme y volant.

La barrière du Reishukaku est ce qui permet à un boulet de canon de percer ce dôme, alors Kukaku envoie le groupe s'entraîner, avertissant que perdre sa concentration tout en canalisant de l'énergie provoque une explosion. Alors que Ganju est envoyé pour les aider à s'entraîner, il hésite et demande ce qu'il devrait dire à leur frère aîné Kaien au sujet de l'aide apportée à un Shinigami ; Kukaku lui ordonne froidement de ne jamais aborder le sujet et de cacher son chagrin. Pendant ce temps dans le Seireitei, les lieutenants du Gotei 13 reçoivent l'ordre de mettre leurs insignes et de se rassembler tandis que les capitaines gèrent la crise grandissante.

Kukaku explique le Kakaku Taiho, le Reishukaku et le Shakonmaku à base de Sekkiseki qui garde le Seireitei, et le groupe commence l'entraînement de la barrière avec Ichigo à la traîne. Un échange tendu fait allusion à la mort du frère de la fratrie Shiba, Kaien, et les lieutenants du Gotei 13 se rassemblent.

Le chapitre ouvre le volume dix, TATTOO ON THE SKY, dans l'arc de la Soul Society. Il expose les mécanismes de l'infiltration du groupe et nomme pour la première fois Kaien Shiba, semant un mystère central pour la famille Shiba. Le dispositif de lancement et la barrière du Shakonmaku sont introduits ici.