Insanity & Genius

Uryū Ishida se souvient de l'avertissement de son grand-père au sujet du Sanrei Glove, qui disperse les particules spirituelles à une telle intensité que la plupart des Quincy ne peuvent même pas former un arc avec, et qui, s'il est enduré pendant sept jours et sept nuits, élève un porteur au sommet de sa puissance avant de la lui retirer pour toujours. Désormais vêtu d'une nouvelle armure avec un jet de feu spirituel à l'épaule et un arc mécanique reforgé, Uryū commence à détruire les structures environnantes, absorbant les particules spirituelles qui les composent et pliant l'énergie à sa volonté. Un Mayuri Kurotsuchi en sueur admet que le jeune homme a laissé les limites humaines derrière lui.

Formant une flèche solide dans sa paume, Uryū tire trop vite pour être totalement esquivé, et un deuxième tir d'en haut coûte à Mayuri son bras gauche et la vue d'un œil. Uryū exige la reddition ou promet un tir trois fois plus puissant. Enragé, Mayuri active à la place son Bankai, Konjiki Ashisogi Jizō, une bête colossale semblable à une chenille, couronnée d'une tête de bébé et d'un halo flottant. Il déclare qu'elle vaporisera un poison mortel brassé à partir de son propre sang sur un vaste rayon, inoffensif seulement pour lui, et l'envoie charger. Uryū recoche une autre flèche et tire, et la collision détone dans une vaste explosion d'énergie.

Les mécanismes complets du Sanrei Glove et du Quincy: Letzt Stil sont expliqués, y compris la capacité d'Uryū à absorber les particules spirituelles des bâtiments autour de lui. Uryū ampute le bras de Mayuri et lui crève un œil. Mayuri répond en libérant son Bankai, Konjiki Ashisogi Jizō, et son poison à base de sang, préparant un affrontement décisif.

Faisant partie du quinzième volume, BEGINNING OF THE DEATH OF TOMORROW, dans l'arc Soul Society, le chapitre a été adapté dans l'épisode 44, Ishida, Les Limites Extrêmes du Pouvoir. Il fait débuter le Bankai de Mayuri et pousse son duel avec Uryū à son paroxysme.