LE BRAS DROIT DU GÉANT 2

Avançant avec le Brazo Derecha de Gigante éveillé, Sado raconte à Gantenbainne comment sa force s'est agitée au moment où il est entré dans le Hueco Mundo d'une manière qu'elle ne l'avait jamais fait à la Soul Society, gonflant alors qu'il s'approchait de cette forteresse jusqu'à ce que le premier coup de Gantenbainne la fixe. Il interprète cette agitation comme de l'excitation, comme son pouvoir aspirant à rentrer chez lui, et le coup de poing de l'Arrancar comme une salutation brutale d'un compatriote. Ayant longtemps été perplexe face à une force qui ne ressemble ni aux Shinigami ni aux Quincy, Sado conclut qu'elle est la plus proche de celle d'un Hollow, puis libère un El Directo plus lourd qui projette Gantenbainne à travers le mur du fond.

Le coup de pied qui suit est bloqué net, et Sado se demande à voix haute si son ennemi a ralenti. Un balayage, un saut et un coup de poing explosif brisent un pilier, laissant Gantenbainne lutter pour saisir l'écart soudain entre eux avant qu'un autre El Directo ne l'engloutisse complètement. Se relevant des décombres, il répond avec sa propre Resurrección, Dragra, abaissant sa visière et déclenchant une rafale dévastatrice qui aplatit les environs.

Sado maîtrise Gantenbainne avec son Fullbring nouvellement éveillé et un El Directo renforcé, puis résiste à la rafale à pleine puissance du Dragra libéré. Dans la foulée, il explique que le Brazo Derecha de Gigante abrite l'âme d'Oscar Joaquín de la Rosa, qui lui a appris à utiliser son pouvoir pour défendre les autres et a concentré cette puissance protectrice dans son bras droit. Grâce à son propre entraînement, Sado a finalement tiré son homologue offensif, révélé comme étant le Brazo Izquierda del Diablo sur son bras gauche : une armure pâle couronnée par une pointe d'épaule incarnant sa capacité à attaquer.

LE BRAS DROIT DU GÉANT 2 est le 260e chapitre et le dernier des chapitres numérotés rassemblés dans le volume 29, THE SLASHING OPERA. Son affrontement se situe au sein de l'invasion du Hueco Mundo, et le matériel a été adapté dans l'épisode 158, Le Bras Droit du Géant, Le Bras Gauche du Diable.