Welcome to our EXECUTION 2

Encore étourdie d'avoir été invitée dans la chambre d'Ichigo, Orihime rejoue une version idéalisée de la visite jusqu'à ce qu'un faux pas fasse tomber une photo de son défunt frère Sora, et qu'un appel d'Uryu la ramène à la réalité. Chez les Kurosaki, Karin taquine une Yuzu embarrassée pendant le dîner et se demande si Ichigo a de nouveau été froid avec elle, seulement pour qu'il se précipite dehors.

Arrivant à l'hôpital de Karakura, Ichigo trouve Orihime déjà au chevet d'Uryu. Uryu, soutenu par son père Ryuken, refuse de partager quoi que ce soit et les renvoie, insistant sur le fait que l'affaire ne les concerne pas. Alors que Ryuken ramène Orihime chez elle, il explique ce que son examen de la pression spirituelle résiduelle a révélé : l'agresseur n'était ni un Hollow ni un Shinigami, mais quelque chose de nouveau, très probablement un humain maniant un pouvoir très similaire au sien ou à celui de Sado, et il prévient que tous deux pourraient être des cibles. Frustré d'être maintenu dans l'ignorance, Ichigo téléphone au numéro de la carte de Kugo et est accueilli par la voix de Xcution.

L'analyse de Ryuken identifie l'ennemi comme un humain doté de pouvoirs plutôt que comme un être spirituel, élargissant le danger à Orihime et Sado. Le refus de coopérer d'Uryu pousse Ichigo à franchir le pas décisif de contacter directement Xcution.

Le septième chapitre de The Lost Agent, adapté dans le cadre de l'épisode 345 de l'anime. Ryuken Ishida revient pour livrer l'exposition du début de l'arc sur la nature de l'agresseur.