
Ayon bat Quilge sans relâche tandis que, dans le Seireitei, l'officier vétéran Hidetomo Kajomaru explique à deux recrues nerveuses pourquoi les Shinigami et les Quincy sont destinés à s'affronter. Sa sombre réponse est que cette guerre fait rage parce que les deux camps se croient justes.
Apacci libère Ayon pour qu'il se déchaîne, expliquant qu'il a vu le jour lorsque les bras gauches du trio, perdus lors de batailles précédentes, ont fusionné en un seul corps, lui accordant un pouvoir écrasant et incontrôlable. Elle avertit le groupe d'Ichigo de fuir. Ayon porte un coup sanglant à Quilge malgré la confiance du Sternritter en son Vollstandig.
Dans le Seireitei, Yuki et Shino sont pressés de rejoindre leur poste, et Yuki demande pourquoi les Shinigami et les Quincy sont ennemis alors que tous deux chassent les Hollows. Kajomaru explique la différence cruciale : les Shinigami purifient les Âmes de Hollow et les renvoient à la Soul Society, tandis que les Quincy anéantissent entièrement ces Âmes. Parce que les Âmes doivent rester en équilibre entre le monde des vivants et la Soul Society, la méthode des Quincy menace de faire s'effondrer les deux royaumes.
Kajomaru raconte comment les tentatives répétées de dialogue ont échoué, conduisant la Soul Society à mener l'extermination des Quincy il y a deux siècles, et une rancune qui ne guérira jamais. Lorsqu'on lui demande si les Shinigami se battent pour la justice, il répond que la guerre existe précisément parce que chaque camp se croit juste.
De retour au Hueco Mundo, Ayon enfonce Quilge dans le sable jusqu'à ce que seules ses jambes et ses ailes déchirées restent visibles. Quand Apacci s'approche, Quilge l'empale, se relève avec son cou repoussé en place, et jure qu'ils mourront tous.
Ayon, la fusion des bras des Tres Bestias, brutalise Quilge. Kajomaru raconte l'histoire derrière le conflit Shinigami-Quincy, y compris l'extermination deux cents ans plus tôt et le rôle d'Équilibreur des Shinigami. Quilge survit au passage à tabac, poignarde Apacci, et décide de tuer toutes les personnes présentes.

Cinq personnages féminins de Bleach, classés une bonne fois pour toutes. Yoruichi se retrouve à la cinquième place, celle que personne n'attend, et notre numéro un est une Arrancar au cœur tendre....

Naruto vs Luffy avec le rebondissement que personne n’a demandé : Luffy a chatouillé Hinata pendant leur rencard, et elle a… un peu aimé. On décortique le combat et on choisit un vainqueur....
Le chapitre apparaît dans le volume 56, MARCH OF THE STARCROSS, pendant la Guerre Sanglante de Mille Ans, et a été adapté dans l'Épisode 369, intitulé March of the StarCross. Il fournit l'explication la plus claire dans l'histoire des raisons pour lesquelles les deux factions sont inconciliables, présentant la guerre comme un affrontement entre deux formes de justice concurrentes.
Le chapitre 492, Balancer's Justice, explique par l'intermédiaire de Hidetomo Kajomaru que les Âmes doivent rester équilibrées entre le monde des vivants et la Soul Society. Les Shinigami purifient les Âmes de Hollow et les renvoient à la Soul Society, tandis que les Quincy anéantissent entièrement ces Âmes, ce qui menace de faire s'effondrer les deux royaumes.
Dans Balancer's Justice, Ayon frappe Quilge sans relâche tandis que, dans le Seireitei, l'officier vétéran Hidetomo Kajomaru explique à deux recrues nerveuses pourquoi les Shinigami et les Quincy sont voués à se combattre. Sa sombre réponse est que la guerre fait rage parce que les deux camps se croient dans leur bon droit.
Kajomaru explique que la méthode Quincy consistant à anéantir les Âmes menace de faire s'effondrer les deux mondes, contrairement à la pratique des Shinigamis qui consiste à les purifier et à les renvoyer. Des tentatives répétées de dialogue ont échoué, conduisant la Soul Society à mener l'extermination des Quincys il y a deux siècles et laissant une rancune qui ne guérira jamais.
Ayon est un corps unique formé lorsque les bras gauches des Tres Bestias, perdus lors de batailles précédentes, ont fusionné, accordant une puissance écrasante et incontrôlable. Dans Balancer's Justice, Apacci le libère pour qu'il se déchaîne contre Quilge, avertissant le groupe d'Ichigo de fuir.
Oui, Quilge survit après avoir été écrasé dans le sable jusqu'à ce que seules ses jambes et ses ailes déchirées restent visibles. Quand Apacci s'approche, il l'empale, se relève en remettant son cou en place, et jure qu'ils mourront tous.
Vous cherchez plus d'informations sur La Justice de l'Équilibreur ? Le Wiki Bleach sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est un texte original rédigé par Daddy Jim Headquarters, basé sur la série animée Bleach, le manga et des documents officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.