L'IVRESSE DES TUEURS

Alors que Kenpachi cisaille la barre de métal et une dalle de la forteresse, Askin Nakk Le Vaar observe le combat à travers des jumelles depuis un pique-nique lointain, impressionné que le capitaine puisse faire face à Gremmy. Lui et PePe Waccabrada conviennent que Gremmy est un monstre qui devrait rester en cage, bien qu'Askin pique PePe en disant qu'il en est un aussi. Refusant d'être emporté dans le désastre à venir, Askin s'en va, remarquant à quel point il est heureux que la plupart des rêveurs ne puissent rien faire de leur imagination alors que Gremmy peut remodeler le monde avec la sienne.

Au fort, Kenpachi envoie Yachiru en bas pour qu'Isane soigne son bras, ce qui surprend Gremmy car cela signifie que son emprise sur son corps a déjà glissé. Kenpachi défie ensuite le Quincy directement : si Gremmy se considère vraiment comme le plus fort, il devrait avoir envie de l'opportunité d'écraser le plus fort adversaire plutôt que de jouer avec les passants. La provocation fait mouche.

Gremmy lance des rangées de piliers de pierre, que Kenpachi traverse à toute vitesse, et admet en privé qu'il n'a jamais voulu tuer personne parce que personne n'a jamais osé défier sa supériorité évidente. Maintenant, avec Kenpachi qui fond sur lui, un plaisir sauvage s'empare de lui et il découvre qu'il veut véritablement anéantir l'homme. Il invoque un mur de fusils d'assaut et de missiles, enterrant le sommet sous les explosions, mais Kenpachi en sort à peine égratigné, fait remarquer que Gremmy a utilisé ses doigts après tout, et dit à son épée que le vrai plaisir est sur le point de commencer.

Askin Nakk Le Vaar et PePe Waccabrada se retirent de la bataille, méfiants de la catastrophe que Gremmy pourrait déclencher. Kenpachi provoque Gremmy à vouloir le tuer pour la première fois en remettant en question sa prétention d'être le plus fort. Gremmy répond par un barrage de fusils et de missiles, auxquels Kenpachi résiste avec seulement de légères égratignures.

Faisant partie du volume 64, DEATH IN VISION, le personnage de couverture est Gremmy Thoumeaux. Le chapitre a été adapté dans l'épisode 386, I AM THE EDGE. Les flashbacks mettent en scène Jugram Haschwalth et BG9. Il se situe entre DEATH IN VISION et THE KILLERS HIGH 2.