Chapitre pilote de Bleach

L'histoire s'ouvre sur Ichigo abattant un Hollow suppliant, puis remettant à une vieille âme reconnaissante un billet à destination de la Soul Society, après quoi Rukia de la Troisième Division explique la différence entre les Plus inoffensifs et les Hollows prédateurs. Un flashback sur la semaine précédente montre Ichigo rentrant chez lui avec Mizuiro, suivi par des esprits errants qu'il peut voir grâce au commerce de pompes funèbres de sa famille, lorsque Rukia fait irruption pour s'attaquer à un Hollow. Ichigo, surpris qu'elle puisse être vue, la réprimande pour avoir brandi une épée en kimono avant que le Hollow, attiré par les Plus autour de lui, ne se jette à nouveau et ne perde un bras sous sa lame.

Lorsqu'Ichigo reprend connaissance, Rukia a rétréci à la taille d'un paquet de cigarettes, ayant dépensé presque tout son pouvoir pour protéger les passants, et elle lui refile ses devoirs de Shinigami. Après une querelle qui se termine par le fait qu'elle le restaure dans son corps et en chasse à nouveau son âme avec le Gokon Tekko, Ichigo reprend son travail à contrecœur. Une dépêche révèle bientôt que sa camarade de classe Orihime Inoue est morte au pied des escaliers d'un sanctuaire. Ichigo tranche sa Chaîne du Destin pour l'envoyer vers l'au-delà, et son père apparaît en costume pour l'escorter, seulement pour que Rukia le reconnaisse comme étant un Hollow.

Alors qu'Orihime s'élève vers le ciel, son père déchire son billet, lui refuse le passage et révèle sa forme monstrueuse, bien décidé à la garder avec lui pour toujours. Ichigo intervient et apprend que la seule façon de libérer un Hollow est de le tuer. Le père avoue qu'il a poussé Orihime dans les escaliers, aigri qu'elle ait cessé de prier pour lui et se soit éloignée. Lorsqu'il s'empare d'elle, Orihime saisit la lame d'Ichigo et se l'enfonce dans sa propre poitrine, détruisant son père, et lui assure dans son dernier souffle qu'elle ne l'a jamais oublié. Redevenue à sa taille normale, Rukia se prépare à guider Orihime, et demande doucement à Ichigo s'ils pourraient se parler plus souvent, ce à quoi il consent.

Ichigo, capable de voir les esprits, rencontre Rukia Kuchiki lorsqu'elle combat un Hollow et perd la majeure partie de son pouvoir en protégeant les passants, rétrécissant au passage. Rukia transfère ses devoirs de Shinigami à Ichigo. Une mission mène Ichigo à la défunte Orihime Inoue, dont le père transformé en Hollow tente de la piéger plutôt que de la laisser passer dans l'au-delà. Orihime se sacrifie sur la lame d'Ichigo pour détruire son père, et Rukia reste sur place après avoir perdu son droit de rentrer chez elle.

Ce one-shot, également étiqueté Chapitre 00, était la proposition que Tite Kubo a soumise au Weekly Shonen Jump après avoir conclu sa précédente série ZombiePowder, et il a été réimprimé par la suite dans Bleach: Official Character Book SOULs. De nombreux éléments diffèrent du manga final : les cheveux d'Ichigo sont noirs sur la couverture, Rukia appartient à la Troisième Division et rétrécit après avoir prêté ses pouvoirs, les âmes reçoivent des billets plutôt que de subir le konso, les Hollows n'ont pas de masques, et la famille Kurosaki gère une entreprise de pompes funèbres au lieu d'une clinique. Orihime meurt ici et est emmenée à la Soul Society, et la figure paternelle en deuil a ensuite été retravaillée pour devenir son frère, Sora Inoue. Les premiers plans de Kubo omettaient la hiérarchie de la Soul Society mais portaient déjà la graine de l'héritage Shinigami d'Ichigo.