Successeur

Gagamaru se prépare alors que les Ubers passent de la défense à l'attaque, sentant qu'un tir arrive. Lisant Barou comme la principale menace, Yukimiya reste collé à lui, si bien que tous deux sont pris au dépourvu quand Barou glisse le ballon à Sendo à la place. Du point de vue du gardien, le vrai porteur est impossible à identifier, et la frappe arrive au second poteau avant que Gagamaru puisse bouger pour l'arrêter.

Un flash-back revisite les séances de préparation de Snuffy. Barou rejette l'approche de l'entraîneur comme lâche et s'en va furieux, refusant de jouer un football aussi ennuyeux. Snuffy le suit sur le terrain d'entraînement, le reconnaissant comme l'attaquant le plus féroce de l'équipe et le suppliant d'adhérer au système. Barou refuse, insistant sur le fait que le jeu n'est pas un travail pour lui mais une route pour devenir roi, et que si Snuffy veut l'utiliser, l'entraîneur devra se plier à Barou plutôt que l'inverse.

Snuffy admet qu'il admire le feu, mais signale le défaut, à savoir que la croyance de Barou en son propre génie l'aveugle à tous les autres. Il arrache le ballon à Barou en un contre un, le qualifiant de simple humain et d'amateur, et confesse qu'il a autrefois porté la même conviction, certain aux côtés de son ami le plus proche que les deux domineraient le sport. Leur chute est venue, et l'esprit de son ami a fini par se briser et l'a poussé à se suicider. Snuffy exhorte Barou à se souvenir qu'il est d'abord une personne et un joueur ensuite, puis évoque l'idée que Barou hérite de son manteau en tant que roi des Ubers.

La forme d'attaque fluide des Ubers laisse Gagamaru incapable d'identifier qui détient le ballon, et il est pris au dépourvu alors que le tir file dans le filet. Dans le flash-back, Barou rejette la philosophie de Snuffy, Snuffy raconte comment lui et un ami se voyaient autrefois comme des rois avant la mort de l'ami, et il offre à Barou le rôle de son successeur à la tête des Ubers.

Successeur est le troisième chapitre du volume 25 et le 215e dans l'ensemble au sein de l'arc de la Neo Egoist League, s'étendant sur vingt pages. Mick Moon fait ses débuts dans ce chapitre. Il est écrit par Muneyuki Kaneshiro et illustré par Yusuke Nomura.