Boules de Rêve

En zappant d’une chaîne à l’autre, Haruka constate qu’aucun média ne rapporte la fuite de son groupe. Les ondes se concentrent plutôt sur Koma Komagawa, une journaliste et idole accusée à tort d’avoir épousé un joueur de baseball marié, une calomnie fondée sur une photo truquée. Nobana, fan de Koma, se sent soulagée, mais Haruka demeure inquiet. Il persiste à croire qu’il dort : des Démons se multiplient par millions grâce à l’Église de Chainsaw Man, des conflits éclatent dans le monde entier, et une bande d’adolescents fugitifs s’échappe sans attirer l’attention, sans que personne n’en parle. Asa déplore que, malgré la perte d’un bras et son passé au sommet des rangs des Chasseurs de Démons, elle aussi soit tombée dans l’oubli. Pour Haruka, le plus étrange reste que Denji se révèle être Chainsaw Man.

Le Possédé aux Clous trouve le dormant Denji adorable, tandis qu’Asa grogne parce que Katana Man monopolise la salle de bains et qu’une file d’attente s’est formée devant. Envoyée protester auprès de Fami, Asa la surprend en train de dévorer une assiette de spaghettis et d’autres plats à mains nues. Denji se réveille, demande où est passé le bras d’Asa et apprend que Yoshida l’a sectionné, sans toutefois en connaître la raison. Se demandant s’il rêve, Denji obtient sa réponse lorsque Katana Man lui écrase les testicules. L’ex-Yakuza se vante d’avoir recousu les testicules correctement, juste pour régler une vieille querelle née d’un affrontement antérieur avec Denji et Aki, et il brûle d’envie d’en découdre à nouveau. La douleur prouve à Denji qu’il est bien éveillé. Yoru, indifférente à sa forme humaine, lui décoche également un coup de pied à cet endroit, tandis que Nobana s’inquiète pour la sécurité et que Haruka se demande où ils pourraient encore se cacher.

Le groupe réalise que les médias ignorent totalement leur évasion, se concentrant plutôt sur un scandale de célébrité inventé de toutes pièces. Haruka exprime son incrédulité à l’idée que Denji soit Chainsaw Man.

Denji se réveille, apprend que Yoshida a amputé le bras d’Asa, et un coup de pied de Katana Man le convainc que tout cela est bien réel. Yoru lui donne aussi un coup de pied, méprisant sa forme humaine.

Publié le 24 avril 2024 dans le tome 18, ce chapitre se situe entre le chapitre 162 et le chapitre 164, au sein de l’arc du Démon Vieillissant. Le titre s’écrit en japonais Yume no Tamakin et compte dix-sept pages. Hirofumi Yoshida et Koma Komagawa sont mentionnés sans jamais apparaître.