Déclaration de guerre

Les portes s’ouvrent grand et, au lieu d’une horde de démons, c’est un torrent d’organes qui se déverse, s’écartant pour déposer doucement Yoru sur le sol, comme si elle y était intronisée. Elle invite le trio à formuler toute demande, et le Démon de la Mort ordonne au Démon de la Guerre de regagner l’Enfer et d’y demeurer à jamais. En échange, la Mort promet de les transformer tous les trois en armes au service de Yoru, au grand dam de Famine.

La Mort menace de déchaîner sa puissance si on refuse, mais Yoru la met au défi : elle a capturé les compagnons de karaoké de la Mort en otages, et le moindre signal ou coup suffirait à les tuer. Acculé, le Démon de la Mort recule. Yoru se tourne alors vers Pochita, expliquant qu’elle a convoqué le trio pour que tous deux puissent s’affronter à nouveau. Estimant leur bilan égal, elle souhaite régler cette affaire une fois pour toutes, déclarant que le vainqueur héritera du monde, avec en prime le fait que le vaincre le rendrait aussi sien. Prenant son silence pour un consentement, elle attaque, et Pochita la fend en trois morceaux tandis qu’elle lui assène plusieurs coups avec ses poings-armes.

Tandis que le duel fait rage, Denji reste prisonnier de son esprit, appelant Pochita, jusqu’à tomber sur Asa. Il lui demande ce qu’elle fait, et elle répond qu’elle doit descendre dans la ruelle, expliquant qu’il y a là quelque chose qu’elle poursuit depuis très longtemps.