Barf, Moto, Enfer

Les conséquences de l’ingestion du Démon des Jambes par Denji se propagent : des oiseaux tombent des lignes électriques, des porcelets sont pris de convulsions, et les gens errant dans une sorte de stupeur. Pendant que Yoru évalue le chaos, Denji avale une nouvelle salve de démons. Elle se prépare au départ du concept correspondant, mais découvre que toutes les idées effacées ne modifient pas immédiatement le monde.

Alors que Yoru bondit depuis un balcon, Denji engloutit le Démon des Dents. À peine capable de parler, elle aperçoit une moto garée qu’elle transforme en une machine mûe par une lame tronçonneuse, puis l’envoie droit sur Denji. Le choc le fait recracher membres et démons avalés juste avant qu’il ne percuter une paroi. Blessée, Yoru se traîne jusqu’à lui et enfonce son bras dans sa gorge, l’avertissant que le transformer en arme scellerait à jamais ses effacements. Cette menace le contraint à régurgiter les Démons des Jambes et des Dents, rétablissant sa parole et ses mouvements. Furieux, Denji la projette contre un mur voisin. S’apprêtant à en découdre, il est interrogé sur l’emplacement du reste de ses réserves de démons, et tous deux remarquent les créatures disséminées sur le sol. Avant que Denji ne puisse les saisir, Yoru les pulvérise d’un tir, en détruisant certains et en dispersant les autres. Sans dommage, il s’élance, déclenchant une nouvelle course-poursuite. Yoru le provoque, exhibant un pion et affirmant qu’il ne peut plus détruire son monde sans ingérer davantage de démons. Peu impressionné par de si petits adversaires, Denji annonce qu’il descendra dans l’Enfer pour y dévorer de véritables démons et plonge par une porte ouverte dans le sol, Yoru à ses trousses. Atterrissant en Enfer, les deux se tiennent devant une plateforme garnie de portes, scrutant le vide noir.

L’effacement du concept du Démon des Jambes provoque des effets étranges à travers le monde. Denji mange le Démon des Dents. Yoru forge une moto tronçonneuse et percute Denji, l’obligeant à vomir. Elle le contraint ensuite à régurgiter les Démons des Jambes et des Dents en menaçant de le transformer en arme, ce qui lui permet de retrouver mobilité et parole. Après une nouvelle poursuite, Denji franchit une porte et s’engouffre dans l’Enfer pour traquer des démons plus puissants, Yoru sur ses traces.

Faisant partie du tome 24 et de l’arc du Démon de la Guerre. Le chapitre explore les mécanismes imprévisibles de l’effacement des concepts dans Chainsaw Man, montrant que certaines idées disparues frappent le monde aussitôt tandis que d’autres n’ont pas d’effet immédiat. Il s’achève avec l’arrivée des deux protagonistes en Enfer, annonçant la venue du Démon des Sauterelles.