Retour
Suzie Yeung

Suzie Yeung est une actrice de doublage américaine qui prête sa voix à Makima dans le doublage anglais de Chainsaw Man, l’adaptation animée du manga réalisée par MAPPA. Depuis 2018, elle s’est forgé l’un des carrières les plus chargées en tant que doubleuse dans l’animation et les jeux vidéo anglophones.

Rôle: Doubleur
Nationalité: Américain
Années d'Activité: 2018-aujourd'hui
Taille du texte

Rôle dans Chainsaw Man

Yeung assure la voix anglaise de Makima, la supérieure de Denji au sein de la Sécurité Publique et l’antagoniste central de l’histoire, dont le calme apparent cache la capacité diabolique de manipulation et de contrôle. Le rôle exige de passer rapidement de la chaleur à la menace, souvent au sein d’une même scène, un registre qui en a fait l’une des performances de doublage anglais les plus commentées de la série. Il constitue l’un des rôles d’animation les plus prestigieux de Suzie Yeung en Amérique du Nord.

Taille du texte

Carrière et rôles marquants

Yeung a prêté sa voix à Eula dans Genshin Impact, à Piper Wheel dans Zenless Zone Zero, ainsi qu’à Hanya dans Honkai: Star Rail, ce qui lui confère une présence marquante dans plusieurs des plus grands jeux live-service du marché. Elle incarne également Yuffie Kisaragi dans l’ère des remakes de Final Fantasy VII, reprenant le personnage à la fois dans Remake et Rebirth, et prête sa voix à Kaban aux côtés de Lucky Beast dans Kemono Friends, à Koito Nagase dans Wonder Egg Priority, ainsi qu’à Fuuka Yamagishi dans Persona 3 Reload.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Quels personnages Suzie Yeung double-t‑elle ?

Yeung prête sa voix à Makima dans Chainsaw Man, à Eula dans Genshin Impact, ainsi qu’à Yuffie Kisaragi tout au long de l’ère des remakes de Final Fantasy VII, ce qui lui confère une forte présence tant dans les doublages d’anime que dans les jeux live-service.

Pour quelle œuvre Suzie Yeung est‑elle principalement connue ?

Elle est surtout célèbre pour avoir assuré la voix anglaise de Makima, la supérieure de Denji au sein de la Sécurité Publique et l’antagoniste centrale de Chainsaw Man, un rôle qui exige de passer rapidement de la chaleur à la menace, souvent au sein d’une même scène.

Dans quels jeux vidéo Suzie Yeung a‑t‑elle prêté sa voix ?

Outre Eula, elle double Piper Wheel dans Zenless Zone Zero, Hanya dans Honkai: Star Rail, et Fuuka Yamagishi dans Persona 3 Reload.

Outre Makima, quels personnages d’anime Suzie Yeung a‑t‑elle doublés ?

Elle prête sa voix à Kaban aux côtés de Lucky Beast dans Kemono Friends, ainsi qu’à Koito Nagase dans Wonder Egg Priority.

Quand Suzie Yeung a‑t‑elle commencé le doublage ?

Née en 1991, elle s’est forgée, depuis 2018, l’un des carrières de comédienne de doublage parmi les plus chargées dans l’animation et les jeux vidéo anglophones.

Sources et informations

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Anime basée sur la série animée Chainsaw Man, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à MAPPA et au Chainsaw Man Movie Project.
  • Pages de jeux: illustrations promotionnelles officielles, créditées aux éditeurs sous licence.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha et Tatsuki Fujimoto.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.