Retour

Acteur de doublage

325

Parcourez tous les acteur de doublage de l'univers Cowboy Bebop.

L'annuaire des doubleurs de Cowboy Bebop présente le casting japonais et le doublage anglais côte à côte. Ouvrez un profil pour voir les rôles et le parcours.

Unshō Ishizuka

Unshō Ishizuka était un acteur japonais dont la voix grave et rauque en faisait un choix incontournable pour les personnages masculins plus âgés et endurcis, notamment Jet Black, le chasseur de primes désabusé de Cowboy Bebop.

Aoi Tada

Aoi Tada est une ancienne comédienne de doublage et chanteuse japonaise qui fait partie de la distribution de Cowboy Bebop dans le rôle d'Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IV, le personnage de hacker dans la série du studio Sunrise.

Koichi Yamadera

Koichi Yamadera est un comédien de doublage, narrateur et chanteur japonais prolifique dont le rôle d'animé le plus célèbre est Spike Spiegel, le personnage principal de Cowboy Bebop, une série animée chez Sunrise.

Steven Blum

Steve Blum, né Steven Blum, est un comédien de doublage américain principalement connu pour avoir prêté sa voix à Spike Spiegel dans le doublage anglais de Cowboy Bebop, un rôle qui a contribué à définir sa prolifique carrière dans l'anime et l'animation.

Megumi Hayashibara

Megumi Hayashibara, une comédienne de doublage japonaise renommée également connue pour son travail de chanteuse et d'animatrice radio, a prêté sa voix à Faye Valentine, l'un des quatre personnages principaux de Cowboy Bebop, dans la version originale japonaise de l'anime du studio Sunrise.

Wendee Lee

Wendee Lee est une comédienne de doublage et directrice artistique (ADR) américaine expérimentée, très connue dans le milieu de l'anime pour être la voix anglaise de Faye Valentine, l'un des quatre chasseurs de primes à bord du Bebop.

Beau Billingslea

Beau Billingslea est un acteur américain dont le rôle le plus connu dans un anime est Jet Black, l'ancien officier bourru de l'ISSP auquel il prête sa voix dans le doublage anglais de Cowboy Bebop.

Melissa Fahn

Melissa Fahn est une actrice américaine qui a prêté sa voix à Radical Edward dans le doublage anglais de Cowboy Bebop, l'anime de Sunrise, et s'est bâtie une carrière de doublage variée couvrant l'animation, l'anime et les jeux vidéo, aux côtés de son travail sur scène.

Norio Wakamoto

Norio Wakamoto est un comédien de doublage japonais représenté par Sigma Seven qui a prêté sa voix à Vicious, l'antagoniste central de Cowboy Bebop, dans la version originale japonaise de la série.

Skip Stellrecht

Skip Stellrecht est un comédien de doublage américain qui a joué Vicious, le principal antagoniste de Cowboy Bebop, dans le doublage en langue anglaise de la série.

Gara Takashima

Gara Takashima est une comédienne de doublage japonaise affiliée à Aoni Production qui a prêté sa voix à Julia, l'intérêt amoureux de Spike Spiegel, dans la version originale japonaise de Cowboy Bebop.

Mary Elizabeth McGlynn

Mary Elizabeth McGlynn est une actrice de doublage, chanteuse et directrice de doublage américaine qui a prêté sa voix à Julia dans l'adaptation anglaise de Cowboy Bebop de Sunrise, et est largement reconnue pour son rôle de Motoko Kusanagi dans toute la franchise Ghost in the Shell.

Hikaru Midorikawa

Hikaru Midorikawa est un comédien de doublage japonais représenté par Aoni Production, qui a prêté sa voix à Lin dans la version originale japonaise de Cowboy Bebop, parallèlement à une vaste carrière dans des rôles principaux d'animes et de jeux vidéo.

Derek Stephen Prince

Derek Stephen Prince, crédité ces dernières années sous le nom de Steve Prince, est un comédien de doublage américain qui a interprété Lin dans le doublage anglais de Cowboy Bebop dans le cadre d'une longue carrière dans le doublage d'animes.

Nobuyuki Hiyama

Nobuyuki Hiyama est un comédien de doublage et animateur radio japonais représenté par l'agence Arts Vision, crédité dans la franchise Cowboy Bebop au sein d'une carrière marquée par des rôles de protagonistes héroïques d'animes.

Kirk Baily

Kirk Baily était un acteur américain principalement connu pour avoir incarné Kevin « Ug » Lee dans la série de Nickelodeon Salute Your Shorts, et qui a ensuite prêté sa voix à Shin dans le doublage anglais de Cowboy Bebop, l'anime de Sunrise.

Miyuki Ichijo

Miyuki Ichijo, nom de scène d'Hiroko Okamoto, était une comédienne de doublage et chanteuse japonaise qui a prêté sa voix à Anastasia dans Cowboy Bebop, l'animé produit chez Sunrise.

Carol Stanzione

Carol Stanzione est une comédienne de doublage qui a prêté sa voix à Annie dans le doublage anglais de Cowboy Bebop.

Kenyu Horiuchi

Kenyu Horiuchi est un comédien de doublage japonais qui a prêté sa voix à Gren dans l'anime Cowboy Bebop du studio Sunrise, avant de faire carrière comme l'un des principaux comédiens de doublage japonais pour des stars de Hollywood.

David Allen Thomas

David Allen Thomas est un comédien de doublage qui a prêté sa voix à Gren Eckener dans le doublage anglais de Cowboy Bebop: The Movie.

Tsutomu Tareki

Tsutomu Tareki est un comédien de doublage ayant travaillé sur Cowboy Bebop, la série d'animation produite par Sunrise.

Paul St. Peter

Le comédien de doublage américain Paul St. Peter a prêté sa voix à plusieurs personnages de la franchise Cowboy Bebop, notamment Alfredo et Mark Rather dans la série télévisée ainsi que Punch dans Cowboy Bebop : Le Film.

Miki Nagasawa

Miki Nagasawa est une comédienne de doublage japonaise rattachée à Atomic Monkey, qui a contribué au doublage de la franchise Cowboy Bebop au cours d'une carrière jalonnée de rôles notables dans les animes et les jeux vidéo.

Lia Sargent

Lia Sargent est une comédienne de doublage américaine qui a prêté sa voix à Judy dans le doublage anglais de l'anime Cowboy Bebop du studio Sunrise, et qui a mené une longue carrière dans le doublage d'animes en tant que comédienne et directrice artistique (ADR).

Hitoshi Hirao

Hitoshi Hirao est un comédien de doublage japonais qui a prêté sa voix à Antonio dans Cowboy Bebop.

Toshihiko Nakajima

Toshihiko Nakajima était un acteur japonais originaire de Nagoya qui a également travaillé dans le doublage pour Cowboy Bebop, la série d'animation produite par Sunrise, en incarnant l'un des trois personnages d'arrière-plan connus sous le nom des Trois Vieillards.

Steve Kramer

Steve Kramer est un comédien de doublage anglophone crédité pour plusieurs rôles dans Cowboy Bebop, notamment les Trois Vieillards, Otto, le trio Huey, Louie et Dewey, ainsi que Whitney Haggis.

Hiroshi Naka

Hiroshi Naka est un acteur et narrateur japonais, rattaché à Ken Production, qui a prêté sa voix à plusieurs personnages secondaires dans Cowboy Bebop, notamment Reggie et Ping Long.

Takehiro Koyama

Takehiro Koyama est un comédien de doublage ayant travaillé sur Cowboy Bebop, la série d'animation produite par Sunrise.

Michael Gregory

Michael Gregory est un comédien de doublage ayant travaillé sur Cowboy Bebop, la série d'animation produite par Sunrise.

Yutaka Nakano

Yutaka Nakano est un comédien de doublage japonais originaire de Kanagawa qui a prêté sa voix à Bob, un personnage secondaire, dans Cowboy Bebop, la série d'animation produite par Sunrise.

John Snyder

John Snyder est un comédien de doublage ayant travaillé sur Cowboy Bebop, la série animée produite par Sunrise.

Tomie Kataoka

Tomie Kataoka est une comédienne de doublage ayant travaillé sur Cowboy Bebop, la série d'animation produite par Sunrise.

Melodee Spevack

Melodee Spevack est une comédienne de doublage américaine qui a prêté sa voix à Victoria « V.T. » Terpsichore dans le doublage anglais de Cowboy Bebop, l'anime de Sunrise, et a passé des décennies à travailler dans les jeux vidéo, la post-synchronisation télévisuelle et cinématographique, et le doublage d'animes.

Ryusei Nakao

Ryusei Nakao, nom de scène de Tomoharu Takeo, est un acteur et comédien de doublage japonais représenté par 81 Produce, crédité au doublage de la franchise Cowboy Bebop en plus d'une longue liste de rôles majeurs dans l'animation.

Tom Fahn

Tom Fahn est un comédien de doublage américain qui a prêté sa voix à Roco Bonnaro dans le doublage anglais de Cowboy Bebop, la série animée du studio Sunrise, et qui est davantage connu pour des rôles principaux dans d'autres franchises d'animation au long cours.

Takeshi Watabe

Takeshi Watabe était un comédien de doublage japonais qui a travaillé sur Cowboy Bebop, la série d'animation produite par Sunrise.

Michael McCarty

Michael McCarty était un acteur américain de cinéma, de télévision et de théâtre qui a prêté sa voix à un personnage dans le doublage anglais de Cowboy Bebop. Ses rôles à l'écran incluaient Casper, Dead Man et The Legend of Bagger Vance, parallèlement à une importante carrière à Broadway.

Masashi Ebara

Masashi Ebara est un comédien de doublage et narrateur japonais chevronné, également crédité comme acteur à l'écran, qui a prêté sa voix au chasseur de primes Andy Von De Oniyate dans Cowboy Bebop de Sunrise, et s'est bâti une vaste carrière à travers des rôles dans l'anime, le tokusatsu et le doublage de productions hollywoodiennes.

Banjo Ginga

Banjo Ginga est un comédien de doublage, acteur et narrateur japonais connu pour sa voix de baryton profonde, qui a prêté sa voix à Mad Pierrot dans la série animée Cowboy Bebop du studio Sunrise.

Kevin Seymour

Kevin Seymour était un comédien de doublage, directeur artistique et scénariste américain qui a doublé Mad Pierrot dans la version anglaise de Cowboy Bebop, l'anime de Sunrise, et a travaillé abondamment sur d'autres adaptations d'anime en langue anglaise avant sa mort en 2014.

Ai Kobayashi

Ai Kobayashi est une comédienne de doublage et actrice japonaise qui a prêté sa voix japonaise à Elektra Ovirowa dans Cowboy Bebop, l'anime de Sunrise.

Jennifer Hale

Jennifer Hale est une comédienne de doublage canado-américaine, largement connue pour tenir le rôle principal dans de majeures franchises de jeux vidéo, qui a prêté sa voix à Electra Ovirowa dans le doublage anglais de Cowboy Bebop, la série animée de Sunrise.

Tsutomu Isobe

Tsutomu Isobe est un acteur japonais originaire de Tokyo, principalement connu pour être la voix régulière du doublage japonais de stars hollywoodiennes telles que Harrison Ford et Mel Gibson. Dans Cowboy Bebop, il a prêté sa voix à Vincent Volaju, l'antagoniste principal du film.

Daran Norris

Daran Norris est un comédien de doublage américain qui a interprété plusieurs rôles dans le doublage anglais de Cowboy Bebop, notamment le chasseur de primes rival Andy et l'antagoniste du film Vincent Volaju.

Yuji Ueda

Yuji Ueda est un artiste japonais connu pour son travail de comédien de doublage et de chanteur qui a travaillé sur Cowboy Bebop, la série d'animation produite par Sunrise.

Dave Wittenberg

Le comédien de doublage Dave Wittenberg, originaire d'Afrique du Sud et désormais basé aux États-Unis, a prêté sa voix à Lee Sampson dans le doublage anglais de Cowboy Bebop.

Mickey Curtis

Mickey Curtis est un artiste japonais connu pour son travail pionnier dans les débuts du rock japonais, qui a prêté sa voix dans la version japonaise de Cowboy Bebop en incarnant le personnage de Mendelo al-Hedia.

Nicholas Guest

Nicholas Guest est un acteur américain qui a prêté sa voix à Mendelo al-Hedia dans le doublage anglais de Cowboy Bebop, après une carrière à l'écran qui s'est réorientée vers le doublage après l'an 2000.

Arisa Ogasawara

Arisa Ogasawara est une comédienne de doublage japonaise née le 30 septembre 1980 à Tokyo. Elle prête sa voix à Pao Meifa dans Cowboy Bebop, son seul rôle crédité documenté dans la franchise.

Sources et informations

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Cowboy Bebop. Cowboy Bebop a été créé par Hajime Yatate, publié par Sunrise et animé par Sunrise. Tous les droits sur Cowboy Bebop et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Sunrise et Sunrise.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Sunrise et Hajime Yatate.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.