Retour

Kenyu Horiuchi

Acteur de doublage

Kenyu Horiuchi est un comédien de doublage japonais qui a prêté sa voix à Gren dans l'anime Cowboy Bebop du studio Sunrise, avant de faire carrière comme l'un des principaux comédiens de doublage japonais pour des stars de Hollywood.

Rôle: Doubleur
Nationalité: Japonais
Années d'Activité: 1983-aujourd'hui
Taille du texte

Rôle dans Cowboy Bebop

Horiuchi a prêté sa voix à Gren, officiellement crédité sous le nom de Grencia Mars Elijah Guo Eckener, dans le doublage japonais original de Cowboy Bebop. Ce personnage est au cœur du double épisode acclamé « Jupiter Jazz », un vétéran de guerre dont les liens passés avec l'antagoniste de la série, Vicious, constituent le cœur émotionnel de l'intrigue. Il s'agit d'une interprétation dramatique et en demi-teinte qui se distingue du travail de doublage hollywoodien plus comique pour lequel Horiuchi est devenu célèbre par la suite.

Taille du texte

Carrière et rôles notables

En 2002, Horiuchi a fondé sa propre agence d'artistes, Kenyu Office, et s'est forgé la réputation d'être l'un des comédiens de doublage incontournables au Japon pour les premiers rôles masculins de Hollywood. Il est la voix japonaise régulière de Brad Pitt, qu'il a d'ailleurs rencontré lors de l'avant-première de Bullet Train à Tokyo, ainsi que de Charlie Sheen, Ben Affleck, Ben Stiller et Brendan Fraser, et il double John Stamos dans le rôle de Jesse Katsopolis dans la sitcom Full House.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qui Kenyu Horiuchi double-t-il dans Cowboy Bebop ?

Kenyu Horiuchi prête sa voix à Gren, officiellement crédité sous le nom de Grencia Mars Elijah Guo Eckener, dans la version originale japonaise de Cowboy Bebop. Le personnage est au cœur du double épisode acclamé « Jupiter Jazz » en tant que vétéran de guerre dont les liens passés avec l'antagoniste de la série, Vicious, donnent aux épisodes leur cœur émotionnel.

Pour quoi Kenyu Horiuchi est-il le plus connu ?

Kenyu Horiuchi est surtout connu pour être la voix japonaise régulière de doublage de Brad Pitt, un rôle qui l'a amené à rencontrer l'acteur lors de l'avant-première de Bullet Train à Tokyo. Il double également Charlie Sheen, Ben Affleck, Ben Stiller et Brendan Fraser.

Kenyu Horiuchi a-t-il sa propre agence de talents ?

En 2002, Kenyu Horiuchi a fondé sa propre agence de talents, Kenyu Office. Grâce à elle, il s'est forgé la réputation d'être l'un des comédiens de doublage incontournables du Japon pour les premiers rôles masculins d'Hollywood.

Quels autres travaux de doublage Kenyu Horiuchi a-t-il effectués ?

Kenyu Horiuchi double John Stamos dans le rôle de Jesse Katsopolis dans la sitcom La Fête à la maison. Ce travail s'ajoute à ses prestations régulières de doublage hollywoodien pour des acteurs comme Brad Pitt et Ben Affleck.

Quand Kenyu Horiuchi a-t-il commencé le doublage ?

Kenyu Horiuchi travaille dans ce milieu depuis 1983. Sa prestation dramatique dans le rôle de Gren dans Cowboy Bebop se distingue des travaux de doublage comiques d'Hollywood pour lesquels il est devenu le plus célèbre par la suite.

Sources et informations

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Cowboy Bebop. Cowboy Bebop a été créé par Hajime Yatate, publié par Sunrise et animé par Sunrise. Tous les droits sur Cowboy Bebop et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Sunrise et Sunrise.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Sunrise et Hajime Yatate.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.