Je vais te propulser dans demain

L’extraterrestre en combinaison missile s’en prend à Aira, encore vivante, se vantant que cette fois elle ne pourra pas fuir, car son groupe peut tenir plus de trois minutes dans la région fortifiée. Alors que Takonoka Ru Patcho se rapproche, Aira l’enserre de ses cheveux et l’avertit que c’est lui qui ne s’échappera pas, puis tresse ses mèches en un bouclier contre ses missiles, après avoir constaté que ses attaques électriques sont sans effet sur elle. L’extraterrestre en combinaison fusil intervient en visant Aira, mais lui et l’extraterrestre en combinaison vibration reçoivent un avertissement lorsque Jiji commence à charger son Pistolet Maléfique. Jiji échange des coups de feu avec eux et redouble d’intensité en pensant à Bamora, impressionnant les aliens par sa puissance et les convainquant qu’il ferait un bon candidat pour une combinaison.

Aira continue de frapper l’extraterrestre missile de son unique jambe, mais celui-ci se vante que sa combinaison est résistante et se met à la rouer de coups tout en la raillant. C’est alors que la voix d’Okarun parvient à Aira et Jiji via leurs communications, leur annonçant qu’il a atteint l’Espace Vide mais qu’il lui faut encore du temps pour arriver, et leur transmettant l’ordre de Seiko d’utiliser la Puissance Spirale. Cela ravive le souvenir de Jiji, qui se souvient que Seiko lui a appris à canaliser la Puissance Spirale afin que la force du Mauvais Œil se fonde avec la sienne, et il le fait face à ses adversaires. La puissance combinée du Pistolet Maléfique et du Mauvais Œil permet à Jiji de détruire à la fois l’extraterrestre fusil et celui en combinaison vibration. En torsadant ses cheveux en un foret tournoyant, elle perce la coque inviolable de l’extraterrestre missile, le stupéfiant, et jure de vaincre chacun des ennemis de Bamora en pensant à elle. Lorsque Jiji l’invite à nommer sa technique, elle l’appelle le Foret Noble en Pirouette, qui la traverse de part en part.

Le combat oppose Aira Shiratori, Jiji et le Serpoïen aux forces de l’Unité Avancée des Kur. Aira se recroqueville dans un cocon devant Takonoka Ru Patcho, tandis que celui-ci vide tout son arsenal sur elle. Jiji tire son Pistolet Maléfique en direction de Ta Komeshi et Suda Ko, chaque camp cherchant à dominer les autres.

Parvenu à l’Espace Vide, Okarun informe le duo par radio de la puissance de la spirale. Jiji l’applique, faisant tournoyer son ki pour le mêler à la force du Mauvais Œil avant de l’affûter, et le rayon ainsi obtenu anéantit à la fois Ta Komeshi et Suda Ko. Reprenant la même méthode, Aira façonne ses cheveux en Foret Noble en Pirouette et perce la solide coque de l’extraterrestre missile, achevant ainsi Takonoka Ru Patcho.

Publié le 30 mai 2023, ce chapitre de vingt pages figure au volume 13, dans l’Arc des Globalistes de l’Espace et la Saga de la Chasse à Kintama. On y retrouve Jiji, Aira Shiratori et Okarun, ainsi que Takonoka Ru Patcho, Ta Komeshi, Suda Ko, Bamora, Seiko Ayase et le Mauvais Œil.