Elle est toute petite maintenant !

À l’hôpital, alors que les autorités ont désormais signalé l’incident survenu au complexe résidentiel Renjaku, Vega presse Unji de lui dire pourquoi il a caché la malle maudite et révélé ses pouvoirs liés au parapluie. Unji rétorque que personne, pas même le détective, n’aurait avalé une telle histoire, puis explique que le vieil homme qu’il a rencontré chez eux était prisonnier de la malle depuis son enfance ; pris de pitié, il l’a laissé rester. Quand Vega se plaint d’avoir été tenue dans l’ignorance, Unji fait remarquer qu’il a prévenu Baison de son absence. Bien que cela soit une nouvelle pour Vega, elle admet qu’elle savait déjà qu’Unji était là, après avoir vu son nom figurer parmi les objets trouvés et perdus. Unji se souvient être venu récupérer le kintama parce que quelqu’un lui avait dit qu’il était indispensable pour participer au jeu, même s’il ne se rappelle plus qui. Le prisonnier âgé apparaît ensuite en compagnie de sa bande, et Unji les met en garde contre toute tentative d’entrer en masse et de perturber les autres patients.

Dans le restaurant Goro Stamina Booster, Seiko invite les élèves du lycée Renjaku à un repas, grommelant que l’addition engloutira un salaire entier et ordonnant à chacun de manger à satiété pour ne pas gaspiller l’argent. La minuscule Momo paraît adorable aux yeux d’Aira, qui s’amuse à jouer avec elle dans la maison de poupées, au grand dam de Momo. Jiji se demande pourquoi Momo ne l’a jamais contacté, et Okarun présente ses excuses, expliquant sa précipitation à la sauver. Jiji insiste pour que Momo lui promette de compter sur lui plutôt que de ne s’en remettre qu’à Okarun, et tous deux rougissent en évoquant la confession d’Okarun. Appuyée par Aira et Kinta, qui l’exhortent également à faire appel à eux, Momo finit par accepter lorsque Jiji lui rappelle à quel point elle compte à ses yeux, ce que Okarun enregistre en silence. Mai ironise ensuite qu’on n’a plus besoin de nouveaux fauteurs de troubles, puisque Rin et elle suffisent, provoquant une dispute avec Aira. Après que Momo a déclaré être complètement guérie, Jiji demande à Seiko comment la remettre à sa taille normale, mais Seiko avoue ne pas avoir de solution. Reconnaissante envers Okarun et Mémé Turbo, qui ont libéré Momo et veillé sur elle, elle promet à Okarun qu’elle fera tout son possible pour rendre sa taille normale à Momo.

Partageant la même chambre d’hôpital, Unji présente ses excuses à Vega pour ce qu’il a fait, bien que Saint-Germain lui soit passé par la tête. Seiko paie l’addition pour toute la bande au restaurant et leur intime de manger à leur faim.

Les compagnons de Momo découvrent sa nouvelle forme miniature, et Jiji la supplie de demander de l’aide la prochaine fois plutôt que de gérer seule. Momo comme Okarun repensent à son vœu d’une vraie répétition de la confession. Reconnaissante de l’aide apportée par Okarun et Mémé Turbo, Seiko s’engage à redonner à Momo sa taille normale.

Ce chapitre de vingt pages, publié le 3 septembre 2024, appartient au Volume 19 de la Saga de la Chasse au Kintama et porte le titre japonais 小っちゃくなったじゃんよ. Situé dans l’Arc Danmara entre les chapitres 163 et 165, il met en scène un Saint-Germain esquissé, tandis que Baison n’est que mentionné.