Départ pour Shimane

Perchée sur l’épaule de Bamora, Momo passe inaperçue lorsque Jiji demande si la jeune fille est visible, car Bamora ne se souvient déjà plus de qui elle est, laissant Momo chercher désespérément à attirer l’attention. Jiji avertit Seiko que la malédiction s’intensifie, mais Seiko commence elle aussi à oublier, se tenant la tête tandis qu’elle lutte pour se rappeler à la fois Momo et le plan visant à lui redonner sa taille normale à Shimane. Selon Raiya, Unji est désormais presque totalement aveugle, et Daiki, incapable de marcher, est désormais porté sur son dos. Seiko charge Bamora de guider Unji, tandis que Jiji garde Momo près de lui, convaincu que sa forte aura lui permet encore de la percevoir ; sa promesse de ne jamais l’oublier la fait fondre en larmes.

Daiki se demande pourquoi Raiya l’aide tant, se remémorant la froideur avec laquelle ce dernier l’avait traité lors de leur première rencontre. Raiya avoue avoir pris Daiki pour quelqu’un qui causait du chagrin à Unji à propos de la malle maudite et lui demande d’abandonner toute rancœur. Lorsque Daiki lui demande ce qui motive une telle loyauté, Raiya raconte comment Unji s’était autrefois interposé face à ses agresseurs, soulignant que la chaleur d’Unji envers ses amis et son désir d’aider attiraient vers lui les jeunes en difficulté. Dans un souvenir, Unji arrache des mains d’une jeune fille des substances illicites et demande à Raiya de veiller sur elle afin qu’elle n’y touche plus jamais. Elle le repousse, se déclarant une échec qui déçoit ses parents, mais Unji admet ne pas avoir de solution miracle et lui dit simplement de rester sobre parce qu’elle fait partie de ses amis. Pour Raiya, Unji incarne le héros par sa capacité à pardonner les fautes, raison pour laquelle son entourage le soutient sans réserve.

Un reportage annonce que Juichi, Juhiko et Jumanieru Kito, emprisonnés, ont disparu après qu’un commando a attaqué leur convoi pénitentiaire. À l’intérieur du terminal, Naki, la matriarche de la famille Kito, et ses fils filment le groupe de Jiji, suivant la veste que Momo a perdue lors de l’incident de Daija Town pour la retrouver. Naki ne parvient pas à voir la jeune fille elle-même, mais elle reste persuadée que Momo est tout près et s’attend à un vol mouvementé.

Seul Jiji parvient encore à voir Momo tandis que les malédictions s’accélèrent, rendant Unji aveugle et paralysant les jambes de Daiki. Raiya retrace sa rencontre avec Unji et jure d’aider celui qui, autrefois, les a tous sauvés. Les frères Kito s’évadent de leur détention, et Naki utilise la veste perdue pour retrouver Momo à l’aéroport.

Cet épisode de 19 pages inaugure l’Arc de l’Humain Typhon au sein de la Saga Ultime des Yokai et est paru le 29 avril 2025 dans le volume 22. Son titre japonais est Shimane ni Shuppatsu.