Allons à l’école

Momo tente de convaincre Seiko que Bamora est une extraterrestre, mais la femme plus âgée interprète la situation autrement et décide d’inscrire Bamora au sein de l’établissement en tant qu’élève transférée, faisant fi des protestations de Momo. Seiko se rend au travail tandis que Mémé Turbo l’accompagne. Restée seule pour habiller Bamora, Momo étale des vêtements ; cependant, plutôt que de se changer, le costume de kaiju de Bamora se transforme en une copie parfaite de l’uniforme de Momo, ce qui la laisse stupéfaite. Sur le chemin de l’école, Momo apprend à Bamora à prononcer son propre nom et la serre dans ses bras avec joie lorsqu’elle y parvient, avant de se reprendre et de se rappeler que Bamora est censée être une ennemie.

Momo s’enquiert de la boule dorée que porte Bamora, soupçonnant qu’il pourrait s’agir du second kintama d’Okarun. Bamora révèle que l’orbe est dissimulé à l’intérieur de la tête du costume, mais il n’a plus l’apparence dorée. Une fois qu’elle le remet en place et que le costume retrouve sa forme initiale, Momo remarque que l’orbe brille à nouveau d’un éclat doré, et se retrouve avec une foule de questions qu’elle ne peut poser sans le traducteur mantisien, décidant alors que Mémé Turbo devrait l’examiner. Un coup d’œil à l’horloge de la ville plonge Momo dans la panique à l’idée d’être en retard, et elle s’élance avec Bamora pour arriver en cours à temps.

Bien que Seiko l’ait interdit, Momo emprunte comme raccourci un quartier en ruines hors d’accès. Avant d’y pénétrer, elle invite Bamora à se joindre à elle pour un rituel porte-bonheur, puis toutes deux croisent une grande yokai qui leur demande si elle est jolie. Momo lâche deux fois le mot pomade et se fait aussitôt projeter dans un bâtiment par l’esprit. Ce chapitre inaugure l’Arc des Globalistes Spatiaux au sein de la Saga de la Chasse aux Kintama, figure dans le Tome 9 et est paru le 20 septembre 2022. Le yokai en question n’est autre que la Femme à la Bouche Fendue, Reiko Kashima.