Mishima's Chapter: Rebirth

En tant que premier des trois épisodes de la série préquelle « New Generation », ce chapitre se situe près d'une décennie après le spin-off « L: Change the WorLd ». Il introduit Tsukuru Mishima et sa place au sein de l'unité d'enquête qui surveille toujours les meurtres liés à un Death Note. Le titre fait double emploi en tant que référence, partageant son nom avec le tout premier épisode de l'anime d'origine, et il signale la résurgence de Kira qui anime le film dans son ensemble.

Touta Matsuda soumet Mishima à un détecteur de mensonges, et après que la recrue a nié toute connaissance du Death Note, il est blanchi et accueilli à bord. Mishima montre bientôt une fixation inhabituelle sur l'ancienne affaire Kira et sur Light Yagami en particulier, s'attardant sur des minuties que ses collègues rejettent, comme le goût de Misa Amane pour les chips au consommé que Light appréciait autrefois ; Sho Nanase l'affuble du surnom d'otaku du Death Note. Un homme meurt bientôt d'une crise cardiaque du type de celles que Kira infligeait autrefois, envoyant Mishima et Nanase enquêter, et ils retracent la cause jusqu'à une fleur toxique locale dont la paralysie peut simuler une défaillance cardiaque.

L'équipe place en détention Rokuro Natsugawa, qui servait des repas sur le site, et il passe aux aveux, expliquant que sa victime avait autrefois poussé un ami au suicide et qu'il avait rendu la justice lui-même en l'absence de Kira. Après que le meurtre fait la une des journaux, une silhouette invisible ouvre un cahier et commence à écrire. Natsugawa se met alors à se comporter de manière erratique, affirmant qu'il est Kira et que le Death Note est de retour, et lorsqu'il tente de s'ôter la vie, il s'effondre plutôt d'une crise cardiaque. Bientôt, des criminels meurent comme autrefois, Internet explose de célébrations pour la renaissance de Kira, et il devient clair que quelqu'un manipule désormais un cahier.

En tant que chapitre de mise en place, l'épisode fonctionne moins comme une affaire indépendante que comme l'étincelle de la crise centrale de la suite, posant le retour de Kira que le long métrage « Light Up the NEW World » rentabilisera. L'auteur caché aperçu au moment charnière est plus tard identifié au sein de la franchise comme le fils de Light, liant cette enquête à petite échelle directement à la nouvelle génération de porteurs de cahiers.