Retour

Chafurin est le nom de scène de l’acteur japonais Hirotaka Shimazawa, qui prête sa voix à Hitoshi Demegawa, le directeur en quête d’attention de Sakura TV, dans l’anime Death Note produit par Madhouse.

Agence: Office Osawa
Rôle: Doubleur
Nationalité: Japonais
Taille du texte

Rôle dans Death Note

Chafurin incarne Demegawa, le directeur de la chaîne Sakura TV, qui s’immisce dans l’affaire Kira en diffusant des émissions liées à Misa Amane et aux meurtres perpétrés grâce aux Yeux de Shinigami, uniquement pour faire grimper les audiences. Le côté auto-promoteur et opportuniste du personnage a laissé à Chafurin toute la liberté d’exagérer l’énergie comique et brouillonne qu’il est réputé apporter aux rôles secondaires. L’ingérence médiatique de Demegawa devient une complication récurrente tant pour la cellule d’enquête que pour Kira lui-même.

Taille du texte

Carrière et rôles marquants

Diplômé de l’Université Tōyō et affilié à l’agence de talents Office Osawa, Chafurin a bâti une longue carrière d’acteur et de narrateur d’anime, généralement appelé à interpréter des personnages rugueux d’âge mûr ou âgés. Son travail de narration et ses rôles couvrent un vaste éventail de séries télévisées d’animation japonaises.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qui est Chafurin ?

Chafurin est le nom de scène de l’acteur japonais Hirotaka Shimazawa, né en 1961 et affilié à l’agence artistique Office Osawa. Il prête sa voix à Hitoshi Demegawa, le directeur de Sakura TV, dans l’anime Death Note produit par Madhouse.

Quel personnage Chafurin double-t‑il dans Death Note ?

Chafurin double Demegawa, le directeur de la chaîne Sakura TV, qui s’immisce dans l’affaire Kira en diffusant des émissions liées à Misa Amane et aux meurtres par les Yeux de Shinigami, uniquement pour gonfler ses audiences. Son côté autopromotionnel et opportuniste devient une complication récurrente tant pour la cellule d’enquête que pour Kira lui-même.

Quel est le parcours de Chafurin avant de se tourner vers le doublage ?

Chafurin est diplômé de l’Université Toyo et a ensuite mené une longue carrière d’acteur et de narrateur dans l’animation, représenté par Office Osawa. Ses travaux de narration et de création de personnages couvrent un vaste éventail de séries animées japonaises.

Quel type de personnages Chafurin interprète-t‑il habituellement ?

Chafurin est généralement casté dans des rôles de personnages rugueux d’âge mûr ou âgés, un créneau bien illustré par son interprétation du bouillonnant Demegawa, avide d’audience, dans Death Note. Cette énergie comique et opportuniste est la marque de fabrique de ses rôles secondaires.

En quoi le rôle de Demegawa dans Death Note reflète-t‑il le style d’interprétation de Chafurin ?

La personnalité turbulente et obsédée par l’audience de Demegawa s’inscrit parfaitement dans l’énergie comique que Chafurin sait apporter aux rôles de soutien. C’est une vitrine idéale pour un acteur habituellement choisi pour incarner des figures secondaires rugueuses et hors normes dans l’animation japonaise.

Musique sur le thème de l'anime
Musique sur le thème de l'anime par Daddy Jim Headquarters
Retrouvez des titres comme Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? et plus encore

Sources et informations

Ce contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Anime basée sur la série animée Death Note, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels principaux, crédités à Nippon Television et Warner Bros. Japan.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Konami et d'autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes de Jump Comics, créditées à Shueisha, Tsugumi Ohba et Takeshi Obata.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.