Le Sabre Nichirin revient

Zenitsu et Inosuke échouent là où Tanjiro a réussi, incapables d'exécuter la Concentration Totale Constante. Shinobu intervient pour expliquer que la technique consiste simplement à maintenir le Souffle de Concentration Totale à chaque instant de la journée afin de forger le corps, une compétence élémentaire qui exige néanmoins d'énormes efforts. Elle pousse Inosuke à la rage et charme Zenitsu jusqu'à une dévotion instantanée, et en neuf jours tous deux la maîtrisent grâce à sa motivation.

On apprend que le nouveau katana de Tanjiro est prêt. Le forgeron Haganezuka débarque, furieux à cause de la lame brisée, et poursuit Tanjiro pendant une heure avec un couteau, tandis que son compagnon se présente sous le nom de Kanamori, le fabricant des sabres jumeaux d'Inosuke. Inosuke entaille aussitôt profondément les armes neuves, ce qui rend Kanamori furieux. Ailleurs, Zenitsu parle doucement à Nezuko endormie dans sa caisse, remerciant Tanjiro et s'entendant dire qu'il est un bon grand frère.

Shinobu motive Zenitsu et Inosuke, et les deux maîtrisent la Concentration Totale Constante en quelques jours. Tanjiro et Inosuke reçoivent leurs sabres Nichirin nouvellement forgés des mains de Haganezuka et Kanamori.

À l'intérieur du Château de l'Infini, un démon jouant du biwa en pince les cordes et rassemble les Rangs Inférieurs pour la première fois. On les amène devant un Muzan déguisé, qui leur ordonne de s'incliner, révèle la mort du Rang Inférieur Cinq, Rui, puis fustige les survivants pour leur faiblesse. Lorsque l'un d'eux met silencieusement en doute ses attentes, Muzan formule la pensée à voix haute, exposant sa capacité à lire dans les esprits.

Ce chapitre fait partie de l'Arc de l'Entraînement de Rééducation et est adapté dans l'Épisode 25. Il marque la première apparition sur les pages du Château de l'Infini et du démon au biwa nommé plus tard Nakime.

Le rassemblement d'Enmu, Rokuro, Wakuraba, Mukago et Kamanue devant Muzan prépare la purge qui se déroule dans le chapitre suivant.