Chapitre 30 : La vérité derrière l'armure

À l'extérieur de la ruelle scellée menant à la Tanière du Diable, Bido aperçoit des soldats en ville et craint qu'ils ne soient venus chasser les chimères. Dans les souterrains, les gardes se tenant au-dessus des victimes sont stupéfaits de voir Loa et Dorchet se relever, les abattre et disparaître dans les couloirs. Alphonse reste enchaîné avec Martel à l'intérieur de son armure jusqu'à ce que Greed réapparaisse, suivi du Président Führer Bradley, qui transperce une fois de plus l'homonculus. Loa et Dorchet trouvent le groupe et libèrent Alphonse, l'exhortant à mettre Martel en sécurité avant de se retourner pour affronter le Führer. Martel se débat pour s'échapper et aider ses camarades, mais Alphonse la maintient à l'intérieur alors qu'elle est forcée de regarder Bradley les massacrer, et de voir Greed terrassé à nouveau.

Lorsque Bradley s'approche pour examiner Alphonse, Martel prend le contrôle des bras de l'armure et l'étrangle. Le Führer enfonce sa lame à travers une fente de l'armure, tuant Martel à l'intérieur, et la sensation de son agonie ravive chez Alphonse le souvenir enfoui de la nuit où les frères ont tenté de ressusciter leur mère. Ayant désormais entrevu la Vérité, il perd connaissance.

Alphonse se réveille en entendant Edward lui crier dessus, Armstrong ayant déjà ouvert l'armure pour en retirer le corps de Martel. Dévasté de n'avoir pu la sauver, Al s'effondre. Avant que les deux frères ne partent, Bradley leur demande s'ils ont révélé quoi que ce soit à Greed, et Ed affirme qu'ils n'ont livré aucun secret militaire ou alchimique. Lorsque Bradley sonde le lien entre le bras d'Ed et le corps armuré d'Al, Edward refuse de répondre, et le Führer les laisse repartir. De retour à l'atelier, Alphonse confie à Ed que sa mémoire est revenue, et tous deux s'interrogent sur la décision de Bradley de massacrer plutôt que de capturer, ainsi que sur son choix de mener le raid en personne.

À Central, Riza Hawkeye est traquée lors de son premier jour de congé par Barry le Hacheur, également connu sous le nom de Numéro 66, qui propose de la raccompagner chez elle avant de faire tourner son couperet. Elle vide son revolver sur lui, puis un pistolet automatique sorti de sous sa jupe. Lorsqu'il retire sa propre tête pour révéler une armure vide et animée, Riza demeure imperturbable et révèle qu'elle connaît Alphonse, ce qui rend Barry sous le charme, et elle téléphone à Roy Mustang pour qu'il vienne chercher son prisonnier. Le chapitre établit qu'un sacrifice de sang associé à l'alchimie est ce qui accorde une vision de la Vérité, et que Barry était censé être un criminel exécuté devenu d'une manière ou d'une autre le Numéro 66.