Cette affaire de Stand Alone Complex envoie la Section 9 protéger un magnat des marchés reclus et condamné à mort, pour découvrir ensuite que l'homme est décédé depuis longtemps. Sa fortune continue de spéculer d'elle-même grâce à un programme autonome, un avertissement silencieux sur l'argent qui circule alors qu'il ne reste personne de vivant pour le dépenser.
Résumé
Agissant sur un renseignement, la Section 9 démantèle un réseau de voleurs complotant pour paralyser une société financière japonaise nommée Interstar. Peu après la fin de l'opération, un officier de renseignement chinois alerte l'unité sur une activité pouvant signaler un assassinat planifié. La cible apparente est Kanemoto Yokose, un multimillionnaire japonais très secret, et les agresseurs présumés sont des socialistes chinois. L'équipe prend en charge sa protection.
Événements clés
Yokose est décrit comme un ancien mathématicien de cinquante-six ans qui a fait fortune en négociant des actions. La Section 9 et le tueur présumé arrivent dans sa propriété à quelques minutes d'intervalle et, dans la chambre, les deux parties tombent sur la même stupeur. Yokose est en réalité mort depuis fort longtemps. La raison pour laquelle tout le monde supposait le contraire est un programme de négociation automatisé qui continuait de gérer ses actifs comme s'il était encore en vie.
Notes
La séquence finale se déplace au domicile de l'épouse de Togusa, dont l'ordinateur personnel s'allume tout seul, prend le contrôle de la routine boursière, achète des actions chez Serano Genomics, puis s'éteint de nouveau. Le sous-titre « ¥€$ » juxtapose les symboles du yen japonais, de l'euro et du dollar américain. Réalisé par Hideyo Yamamoto et écrit par Kenji Kamiyama, le quatorzième épisode de Stand Alone Complex a été diffusé pour la première fois au Japon le 31 décembre 2002, puis en version anglaise le 13 février 2005.
Foire aux questions
De quoi parle "Automated Capitalism" dans Ghost in the Shell : Stand Alone Complex ?
"Automated Capitalism" est le quatorzième épisode de Ghost in the Shell : Stand Alone Complex, dans lequel la Section 9 est chargée de protéger le magnat reclus Kanemoto Yokose d'un projet d'assassinat présumé.
Qui est Kanemoto Yokose dans Automated Capitalism ?
Kanemoto Yokose est un ancien mathématicien discret de cinquante-six ans devenu multimillionnaire qui a bâti sa fortune en négociant des actions, et qui serait la cible d'assassins socialistes chinois.
Quel rebondissement la Section 9 et l'assassin découvrent-ils dans le domaine de Yokose ?
La Section 9 et le tueur arrivent au domaine de Yokose presque simultanément et découvrent tous deux que Yokose est en réalité mort depuis longtemps, sa fortune ne continuant à être échangée que parce qu'un programme automatisé poursuivait la gestion de ses avoirs.
Que se passe-t-il dans la scène de fin de l'épisode Automated Capitalism ?
L'épisode se termine par l'ordinateur personnel de l'épouse de Togusa qui s'allume tout seul, prend le contrôle de la routine de trading, achète des actions de Serano Genomics, puis s'éteint à nouveau.
Quand Automated Capitalism a-t-il été diffusé pour la première fois ?
Automated Capitalism a été diffusé pour la première fois au Japon le 31 décembre 2002, la diffusion en anglais ayant suivi le 13 février 2005.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Capitalisme automatisé ? Le wiki Ghost in the Shell sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Ghost in the Shell. Ghost in the Shell a été créé par Masamune Shirow, publié par Kodansha et animé par Production I.G. Tous les droits sur Ghost in the Shell et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parMasamune Shirow
- Publié parKodansha
- Animé parProduction I.G
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Production I.G et Kodansha.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kodansha et Masamune Shirow.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
