Retour

Hilary Haag est une comédienne de doublage américaine connue pour une série de prestations principales dans des animés doublés en anglais. Son timbre de voix naturellement jeune lui vaut très souvent d'être choisie pour des personnages féminins jeunes, et elle a prêté sa voix au doublage anglais de Gurren Lagann.

Rôle: Doubleur
Nationalité: Américain
Années d'Activité: 1996-aujourd'hui
Taille du texte

Rôle dans Gurren Lagann

Haag a interprété un rôle vocal dans l'adaptation en langue anglaise de Gurren Lagann, ajoutant cette série de mecha à un CV construit en grande partie autour de rôles principaux de doublage d'animés. Son engagement s'est produit à une période où elle était déjà établie comme une comédienne incontournable pour les rôles principaux féminins jeunes, une qualité qui a façonné l'essentiel de sa carrière.

Taille du texte

Carrière et rôles notables

En près de trois décennies de doublage, Haag s'est fait connaître pour des premiers rôles dans de majeures franchises, incarnant Teletha Testarossa tout au long de la franchise Full Metal Panic et prêtant sa voix à Rosette Christopher dans Chrono Crusade. Elle a également obtenu des rôles comme Rebecca Miyamoto dans Pani Poni Dash et Katyusha dans Girls und Panzer, sans oublier un rôle marquant à ses débuts en tant que Nene Romanova dans la suite Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ainsi que Seth Nightroad dans Trinity Blood, des personnages tirant parti du timbre enfantin de sa voix naturelle.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Qui est Hilary Haag ?

Hilary Haag est une comédienne de doublage américaine connue pour une série de premiers rôles dans des animés doublés en anglais, possédant un timbre de voix naturellement jeune qui lui vaut souvent d'incarner de jeunes personnages féminins. Elle a prêté sa voix au doublage anglais de Gurren Lagann dans le cadre d'une carrière principalement axée sur des rôles principaux.

Quels personnages Hilary Haag a-t-elle doublés ?

Haag a interprété Teletha Testarossa dans toute la franchise Full Metal Panic!, Rosette Christopher dans Chrono Crusade, Rebecca Miyamoto dans Pani Poni Dash! et Katyusha dans Girls und Panzer. Elle a également prêté sa voix à Seth Nightroad dans Trinity Blood et à Nene Romanova dans la suite Bubblegum Crisis Tokyo 2040.

Quel est le rôle de Hilary Haag dans Gurren Lagann ?

Haag a tenu un rôle de doublage dans l'adaptation en langue anglaise de Gurren Lagann, ajoutant la série de mecha à un CV principalement bâti autour de rôles principaux dans le doublage d'animes. Son recrutement est intervenu à une période où elle était déjà établie comme une comédienne incontournable pour les premiers rôles féminins jeunes.

Quand Hilary Haag a-t-elle commencé sa carrière dans le doublage ?

Haag travaille dans le doublage d'anime depuis 1996, s'étant forgé une carrière qui s'étend aujourd'hui sur près de trois décennies. Sa voix naturellement jeune a façonné une grande partie de sa carrière, lui valant d'être fréquemment choisie pour incarner de jeunes personnages féminins.

Quel a été l'un des premiers rôles de Hilary Haag dans un anime ?

L'un des premiers rôles crédités de Haag a été celui de Nene Romanova dans la suite de Bubblegum Crisis Tokyo 2040. Ce rôle côtoie ses travaux ultérieurs plus marquants en tant que rôle principal, comme Teletha Testarossa dans Full Metal Panic et Rosette Christopher dans Chrono Crusade.

Sources et informations

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Gurren Lagann. Gurren Lagann a été créé par Gainax, publié par Kadokawa et animé par Gainax et Trigger. Tous les droits sur Gurren Lagann et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

  • Créé parGainax
  • Publié parKadokawa
  • Animé parGainax
  • Animé parTrigger

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Gainax, Trigger et Kadokawa.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Kadokawa et Gainax.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Ressources officielles :

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.