« Je ne peux pas le dire à voix haute » est le cinquième épisode de l'anime original Horimiya. Un malentendu au sujet d'une fille avec laquelle Miyamura a été vu plonge Hori dans la bouderie, mais tous deux éclaircissent la situation, et une visite imprévue de son père pousse leur relation au grand jour. Il a été diffusé au Japon le 7 février 2021.
Résumé
Les ennuis commencent lorsque Souta mentionne avoir vu Miyamura marcher vers l'école à côté d'une fille. Hori le prend mal et lui fait la tête le lendemain. En venant la chercher après les cours, Miyamura lui demande d'abord si elle était éveillée pendant sa confession, puis lui explique que la fille était Chika, la petite amie de Shindou, qui s'était tordu la cheville, le laissant porter à la fois la jeune fille et Shindou. L'utilisation décontractée du prénom de Chika blesse suffisamment Hori pour qu'elle jette ses manuels et s'en aille furieuse. Il lui apporte tout de même les livres chez elle, où le duo s'excuse et dissipe le malentendu, et Hori avoue qu'elle était effectivement éveillée cette nuit-là.
Événements clés
Le père de Hori, Kyousuke, débarque à l'improviste et demande si tous les deux sortent ensemble ; Hori le confirme à voix haute, stupéfiant Miyamura. En rentrant chez eux main dans la main, Miyamura dit qu'il veut apprendre à la connaître peu à peu, et alors qu'elle se tourne pour partir, il lui prend le poignet pour la remercier, puis s'empourpre en réalisant à quel point les au revoir sont devenus difficiles. Tooru apprend la nouvelle du couple et, bien que discrètement blessé, choisit de les soutenir et de renouveler son amitié avec Miyamura. Le lendemain, Sakura, se sentant banale à côté de Remi, prend son courage à deux mains et confie qu'elle éprouve des sentiments pour Tooru.
Notes
Sawako Hirabayashi a écrit le scénario, avec Yukiko Imai occupant les postes de storyboardeuse et de réalisatrice d'épisode. L'épisode a été diffusé au Japon le 7 février 2021, et en anglais le 13 mars 2021. Il adapte des parties des chapitres 21 à 25 du manga.
Foire aux questions
Que s'est-il passé dans l'épisode 5 de Horimiya ?
Dans l'épisode 5, « Je ne peux pas le dire à voix haute », un malentendu concernant une fille aperçue avec Miyamura contrarie Hori, mais les deux se réconcilient, et une visite inattendue du père de Hori met leur relation au grand jour.
Pourquoi Hori se fâche-t-elle contre Miyamura dans l'épisode 5 ?
Hori boude après que son frère Souta a mentionné avoir vu Miyamura aller à l'école avec une fille, et sa mauvaise humeur s'aggrave lorsque Miyamura utilise familièrement le prénom de cette fille, Chika, incitant Hori à jeter ses manuels et à partir en trombe.
Comment le père de Hori réagit-il au couple dans cet épisode ?
Le père de Hori, Kyousuke, apparaît à l'improviste dans l'épisode 5 et demande si Hori et Miyamura sortent ensemble, et Hori le confirme à haute voix, ce qui laisse Miyamura stupéfait.
Comment Tooru Ishikawa réagit-il lorsqu'il apprend la relation entre Hori et Miyamura ?
Bien que discrètement blessé en apprenant l'existence du couple dans l'épisode 5, Tooru choisit de les soutenir et renouvelle son amitié avec Miyamura.
Quels chapitres du manga l'épisode 5 adapte-t-il ?
L'épisode 5, « I Can't Say It Out Loud », adapte des parties des chapitres 21 à 25 du manga et a été diffusé pour la première fois au Japon le 7 février 2021.
Sources et informations
Envie d'en savoir plus sur Épisode 5 : Je ne peux pas le dire à voix haute ? Le wiki Horimiya sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Horimiya. Horimiya a été créé par HERO and Daisuke Hagiwara, publié par Square Enix et animé par CloverWorks. Tous les droits sur Horimiya et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Détenteurs des droits
- Créé parHERO and Daisuke Hagiwara
- Publié parSquare Enix
- Animé parCloverWorks
Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
- Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à CloverWorks et Square Enix.
- Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
- Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Square Enix et HERO and Daisuke Hagiwara.
- Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
- Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.
Ressources officielles :
Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour
Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.
