Retour
Couverture officielle de Chapitre 37: Pluie froide
Illustration de couverture © HERO, Daisuke Hagiwara / Square Enix. Pas une œuvre originale de Daddy Jim Anime. Affichée à des fins de commentaire éditorial et de critique.

Chapitre 37: Pluie froide

Chapitre mangaCh. 37

Pluie froide est le trente-septième chapitre de Horimiya, une soirée pluvieuse que les deux protagonistes passent seuls chez Hori. Ce qui commence comme une tentative ratée de paraître mignonne pendant un film d'horreur se transforme en un tendre échange de sentiments, un pas discret vers l'avant dans leur relation, et un chaleureux cœur à cœur avec le jeune Souta.

Volume: 6
Date de sortie: 18 juin 2014
Numéro: Numéro 7 (2014)
Chapitre précédent: Chapitre 36 : High Hopes
Chapitre suivant: Chapitre 38 : Demon
Taille du texte

Résumé

Pluie froide, intitulé en japonais Ame nochi Hare, se concentre sur une nuit humide que Hori et Miyamura partagent chez elle. Il débute avec leurs camarades de classe discutant du couple, tandis que Yuki Yoshikawa et les autres filles échangent des observations affectueuses sur les habitudes enfantines et brutes des garçons, un sujet qu'Akane Yanagi ne parvient pas tout à fait à saisir. La conversation finit par se porter sur Miyamura, et le groupe décide qu'il ne reste devant des films d'horreur que pour faire plaisir à Hori.

Taille du texte

Événements clés

Ce soir-là, les deux s'installent devant un film d'horreur, et Hori essaie d'avoir l'air adorable en jouant les effrayées. Miyamura, cependant, est tellement absorbé et sincèrement terrorisé que la moindre parole ou le moindre contact soudain le fait sursauter. Lorsque Hori tend la main vers la sienne, il se recule brusquement, puis se précipite pour s'éclabousser le visage d'eau et fond discrètement en larmes. Pensant avoir gâché l'ambiance, Hori se retire au lit, contrariée.

Lorsque Miyamura revient et comprend ce qu'elle avait tenté de faire, tous deux s'excusent jusqu'à ce qu'il lui dise clairement qu'il n'est pas tombé amoureux d'une fille ordinaire mais bien d'elle, et qu'il l'aime exactement comme elle est. Ils finissent le film alors que l'averse s'intensifie, appuyant leurs oreilles contre la poitrine de l'autre pour écouter leurs battements de cœur, et la scène s'atténue alors que le couple reste ensemble tandis que la pluie les empêche de se séparer.

Le lendemain matin laisse peu de doute sur le fait que les deux sont devenus intimes. Une intrigue secondaire suit ensuite le jeune frère de Hori, Souta, qui rapporte un badge scolaire que Miyamura avait perdu. Rassurant le garçon inquiet en lui disant qu'il ne lui enlève pas sa sœur mais qu'il intervient comme un grand frère, Miyamura partage une étreinte avec lui, sans savoir que Hori écoute joyeusement derrière le mur.

Taille du texte

Notes

Le chapitre comporte une réplique mémorable de Hori exprimant son désir de partager d'une manière ou d'une autre sa chaleur avec Miyamura. Il a été publié dans le septième numéro de 2014 avec une date de couverture du 18 juin 2014, et est rassemblé dans le sixième volume. Son trio vedette se compose de Hori, Miyamura et Souta, avec HERO au scénario et Daisuke Hagiwara aux illustrations.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Dans quel chapitre Hori et Miyamura ont-ils une relation intime ?

L'implication selon laquelle Hori et Miyamura deviennent intimes apparaît dans le chapitre 37, Pluie froide, qui se termine avec le couple réuni lors d'une nuit pluvieuse, le lendemain matin ne laissant que peu de doute sur ce qui s'est passé.

Hori et Izumi ont-ils couché ensemble ?

Le chapitre 37 laisse fortement entendre que Hori et Miyamura sont devenus intimes après que Miyamura lui a dit qu'il l'aime exactement comme elle est, bien que le manga ne le montre que de manière indirecte avant que la scène ne s'estompe alors qu'ils sont tous les deux ensemble.

Que se passe-t-il pendant la scène du film d'horreur dans le chapitre 37 ?

Dans le chapitre 37, Hori essaie de paraître mignonne en faisant semblant d'avoir peur devant un film d'horreur, mais Miyamura est si sincèrement effrayé qu'il sursaute à son contact, puis s'éclipse pour pleurer discrètement, laissant Hori contrariée car elle pense avoir gâché l'ambiance.

Quel rôle joue Souta dans le chapitre 37 ?

Souta, le petit frère de Hori, rapporte un pin's du lycée que Miyamura avait perdu, et Miyamura le rassure en lui disant qu'il ne lui enlève pas Hori mais qu'il prend le rôle d'un grand frère, partageant une étreinte que Hori entend avec bonheur.

Quand le chapitre 37 de Horimiya, « Cold Rain », a-t-il été publié ?

Le chapitre 37, Cold Rain, connu en japonais sous le nom d'Ame nochi Hare, est sorti le 18 juin 2014 dans le septième numéro de cette année-là, puis a été rassemblé dans le sixième volume.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Chapitre 37: Pluie froide ? Le wiki Horimiya sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de Horimiya. Horimiya a été créé par HERO and Daisuke Hagiwara, publié par Square Enix et animé par CloverWorks. Tous les droits sur Horimiya et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à CloverWorks et Square Enix.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Square Enix et HERO and Daisuke Hagiwara.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.