Chapitre 117

Agrippé à la vie après l’attaque surprise d’Haruta Shigemo, Megumi recourt à un atout désespéré et enferme le maudit dans un rituel d’exorcisme voué à l’échec, visant le puissant shikigami Mahoraga. La victoire est impossible pour Shigemo, pourtant Sukuna intervient pour le sauver, car Megumi doit survivre afin que le Roi des Maléfices puisse mener à bien son propre plan.

Saignant et épuisé, Megumi bat en retraite tout en mettant en place la technique des Dix Ombres. Son héritier reçoit d’abord une paire de Chiens Divins, et tout autre shikigami ne peut se joindre qu’une fois que l’utilisateur, aidé par ces chiens, l’a invoqué et vaincu ; ce processus se répète jusqu’à rassembler dix esprits. S’impatientant devant ce jeu de dupes, Shigemo l’incite à en finir, mais Megumi continue de se déplacer le long de la route, laissant derrière lui une traînée de sang. Il remarque que même à bout de forces, Megumi refuse de le laisser s’approcher, puis il voit le garçon s’effondrer au sol, comme pour prouver que le combat est déjà gagné. Un flashback rappelle ce que Gojo a dit à Megumi sur l’origine du conflit entre les clans Zenin et Gojo : jadis, peut-être à l’époque Keicho, les deux chefs de famille s’étaient mutuellement tués, l’un maîtrisant l’Infini et les Six Yeux, l’autre étant un maître de la technique des Dix Ombres. Gojo avait suggéré que Megumi pourrait un jour atteindre son niveau, une affirmation que le jeune homme peine encore à croire pleinement.

Megumi poursuit en expliquant qu’un assistant au rituel annule la technique une fois le shikigami abattu, rendant l’exorcisme inutile, mais que même cela sert son objectif. Alors que Maximum : Météore de Jogo frappe au loin et attire l’attention de Shigemo, Megumi dévoile la règle essentielle : un utilisateur ne peut faire appel à aucun shikigami tant qu’il n’a pas été exorcisé, mais il peut invoquer un esprit par le biais d’un rituel d’exorcisme à volonté. Percevant la montée soudaine d’énergie maudite chez le garçon, Shigemo se retourne tandis que Megumi déclare qu’aucun adepte des Dix Ombres n’a jamais exorcisé la bête qu’il s’apprête à faire apparaître. Il entraîne Shigemo dans ce rite sans issue en invoquant Mahoraga, le soi-disant Épée Divergente aux Huit Poignées, également nommé Général Divin, puis il s’excuse silencieusement auprès de Yuji, souhaite bonne chance à Shigemo et s’effondre. Mahoraga le projette violemment contre un bâtiment. Sentant quelque chose d’anormal après son affrontement avec Jogo, Sukuna quitte Uraume et arrache Shigemo à l’instant même où le shikigami s’apprête à le tuer, sachant que la mort du maudit entraînerait aussi Megumi dans la chute. Il soigne le garçon grâce à une technique maudite inversée, déclare qu’il a encore besoin de lui et décide que l’exorcisme du shikigami fera éclater tout le rituel avant de se préparer au combat.

Inscrit dans l’arc de l’Incident de Shibuya, près de la gare et du quartier Shibuya 109, ce chapitre met en scène l’invocation par Megumi, grâce aux Dix Ombres, de Mahoraga, ainsi que la Technique Maudite Inversée de Sukuna. Une note de curiosité souligne que la version anglaise officielle a rendu identiques les dernières paroles de Megumi et de Sukuna, alors que la formulation japonaise diffère, celle de Sukuna se rapprochant davantage de l’expression « à bientôt ». L’épisode 41 de l’anime adapte ces événements.