Chapitre 74

Avec la mission accomplie, Toji remet le cadavre de Riko à l’Association du Vaisseau Temporel et suppose que la violence est derrière lui. Au lieu de cela, l’homme qu’il avait déjà tué, Satoru Gojo, se tient vivant devant le bâtiment, à l’attendre.

L’échange a lieu au siège de l’association, où les membres du Groupe religieux des Étoiles gardent les Enfants des Étoiles. Shigeru Sonoda, parlant au nom de ce groupe, reçoit le corps du vaisseau, confirme le décès et ajoute une prime pour la peine. Une brève histoire cadre cet instant : pendant la période Nara, Tengen a introduit le bouddhisme japonais dans le pays et a semé les idées qui ont plus tard donné naissance à la sorcellerie jujutsu. La foi et le jujutsu ne se sont jamais réconciliés, et c’est de cette division que l’association elle-même est née. Selon ces règles, aucun exorciste ne peut toucher le groupe ; les personnes ordinaires deviennent donc ses agents idéaux, et l’organisation préférerait périr aux côtés des étoiles plutôt que d’accepter une fusion impure. Convaincu que Sonoda a perdu la raison, Toji se demande à voix haute pourquoi la servante a été laissée en vie, et le médiateur révèle qu’en l’épargnant il a créé un faux sentiment de sécurité, un geste qu’il considère comme une dette. Tous deux rient en évoquant le transport de l’otage jusqu’à Okinawa en jet privé, mais Sonoda n’acceptera la compagnie de Toji que pour affaires ou en enfer.

Devant le bâtiment, Toji tombe sur un Satoru entièrement guéri, stupéfait de voir son « mort » respirer encore. Satoru explique que la Technique maudite inversée l’a soigné et reproche à Toji de ne pas lui avoir tranché la tête. Le fait d’avoir contraint les Six Yeux à utiliser Limitless tout en inversant son énergie maudite a détraqué son esprit, le rendant fou et le faisant marmonner qu’au bord de la mort il a compris l’énergie maudite dans sa substance même. Offusqué par ces propos sur la défaite, Toji dégaine sa Lance inversée du Ciel, affirmant que le véritable combat ne fait que commencer, ce qui enthousiasme Satoru. Toji fonce en assénant de rapides coups de lame, mais Satoru esquive, passe derrière lui et s’élève dans les airs. En faisant passer l’énergie positive à travers Limitless, il perd la Technique maudite inversée : Rouge et projette Toji à des centaines de mètres en arrière. Planant avec un sourire dément, Satoru laisse Toji le traiter de monstre.

Le chapitre introduit Shigeru Sonoda et lance le match retour entre Satoru et Toji. Parmi les techniques présentées figurent Limitless, la Technique maudite inversée : Rouge et la Technique maudite inversée, avec une mention de la guérison opérée par Shoko Ieiri. Suguru et Shoko n’apparaissent que dans des flashbacks. Ses pages ont été adaptées dans les épisodes 26 et 28 de l’anime.