Chapitre 75

Le duel final opposant Toji Fushiguro à Satoru Gojo arrive à son point culminant. Persuadé d’avoir déchiffré le fonctionnement de Limitless, le Tueur d’Exorcistes poursuit l’affrontement, sans se douter que Satoru peut encore recourir à un art secret jalousement gardé au sein de la famille Gojo.

Après s’être assuré que le précédent coup n’avait fracturé aucune de ses os, Toji prépare une riposte distincte pour chacune des trois composantes de Limitless, fixant une chaîne à la Lance Inversée du Ciel pour mener à bien cette tâche. Pourtant, un vague pressentiment le tenaille tandis que Satoru plane au-dessus de lui, tête en bas et sourire aux lèvres, imperturbable malgré sa défaite lors de leur dernier échange. Chassant cette sensation, Toji fait tournoyer la chaîne tout autour de lui. À Riko, Satoru présente ses excuses, avouant qu’il n’éprouve aucune vengeance à son égard, et se proclame comme le seul digne d’honneur sous le ciel et sur la terre. Une onde de poussière décochée par Toji le propulse vers le haut, et là, la lance surgit juste devant lui.

Avec l’attaque sur le point de porter, Satoru se tourne vers la contre-attaque. Les arts hérités sont accompagnés de manuels que d’autres familles peuvent déchiffrer ; il classe donc son adversaire parmi les Zenin, mais une seule technique demeure connue de très peu de membres de la famille Gojo. La Technique Creuse unit le mouvement du bleu à l’inversion du rouge, fusionnant deux infinis en une masse imaginaire qui anéantit tout ce qu’elle touche. Satoru déploie la Technique Creuse : Purple, effaçant une large zone du flanc gauche de Toji et laissant une blessure mortelle. Toji comprend alors que son appréhension venait de la violation de son propre code ; il aurait dû fuir avec son argent, mais une petite et amère envie d’humilier la société des exorcistes et le clan qui l’avait banni avait pris le dessus, et c’est cette trahison envers lui-même qui l’a véritablement vaincu. Pressé de dire ses dernières paroles, il déclare n’en avoir aucune, puis imagine le jeune Megumi et avertit Satoru que son fils sera remis au clan Zenin dans quelques années, afin qu’ils en fassent ce qu’ils voudront.

Ce chapitre révèle la Technique Creuse : Purple ainsi que l’outil maudit Chaîne des Mille Lieues, aux côtés de la Lance Inversée du Ciel et de Limitless. La phrase selon laquelle il est le digne d’honneur deviendra l’une des citations emblématiques de Gojo. Ses événements ont été adaptés dans le vingt-huitième épisode de l’anime, et Toji orne la couverture.