Chapitre 98

Le rideau qui tenait les exorcistes à l’écart de la gare de Shibuya est enfin tombé, permettant aux équipes du Lycée de Jujutsu d’avancer dans la mission de sauvetage. Les blessures graves d’Ino séparent cependant Yuji et Megumi, poussant Yuji à pénétrer seul au cœur du nid de malédictions. Sur les quais, Mei Mei achève son combat contre Niji Ebina et se dirige vers la gare.

Awasaka vaincu, les jeunes détruisent les deux rideaux commandés qu’il portait, et la barrière se dissout à 10 h 04 sur l’autoroute. Trois objets maudits sont brisés au total, mais seul l’un d’eux ancrissait réellement le rideau, et le vieil homme assommé n’est pas en état d’être interrogé. Ino est alors projeté depuis la tour de Shibuya ; Megumi invoque Nue juste à temps pour l’empêcher de s’écraser, et Yuji le rattrape, écœuré par son état. Toujours sous la forme de Toji, le petit-fils demande des ordres à Ogami maintenant que le rideau est tombé. Elle lui ordonne de continuer à massacrer les exorcistes, mais la véritable nature de Toji refait surface et il prévient la vieille sorcière de ne jamais lui donner d’ordre.

Ébranlée, Ogami recule, incapable de comprendre ce qui a mal tourné. La Technique de Séance était censée ne convoquer que les données du corps, laissant l’âme intacte, c’était précisément l’objectif visant à éviter ce cauchemar. Toji conclut que son enveloppe céleste interdite a tout simplement absorbé l’esprit de l’hôte, puis décide finalement de suivre l’ordre, en commençant par la vieille sorcière elle-même. Yuji brûle de grimper pour venger Ino, mais Megumi lui apprend qu’il est toujours vivant et l’incite plutôt à rejoindre Gojo. Ils se séparent : Megumi prend soin d’Ino et prévient qu’il tuera Yuji s’il meurt à nouveau, tandis que Yuji compte sur Mechamaru à ses côtés.

Nanami découvre Ijichi inconscient et ensanglanté près de la sortie 13, bouleversé de trouver un ami au bord du précipice. Sur le quai de la ligne Fukutoshin, Mei Mei ensevelit Ebina sous sa hache de combat et retrace son parcours : longtemps convaincue que la Manipulation de l’Oiseau Noir était inefficace, elle s’est entraînée pour vaincre sans elle, puis est revenue maîtriser cette technique, forgeant ainsi la sorcière de rang 1 qu’elle est aujourd’hui. Alors qu’Ebina supplie, elle demande à Ui Ui ce qui mesure la valeur d’une vie, et celui-ci répond que c’est sa capacité à être utile. Ebina n’a pas de réponse propre, ce qui, selon elle, constitue la raison de sa défaite avant de lui fracasser le crâne, affirmant que son potentiel de service est sa vie même. Kenjaku, observant depuis la gare, s’émerveille de la rapidité de sa victoire, tandis que sur la rue Shoto Bunkamura, Shigemo croise Nobara et Akari Nitta, et Nobara décide de l’affronter seule.