Retour
Couverture officielle de Chapitre 102 (Vigilantes)
Illustration de couverture © Kohei Horikoshi / Shueisha. Pas une œuvre originale de Daddy Jim Anime. Affichée à des fins de commentaire éditorial et de critique.

Chapitre 102 (Vigilantes)

Chapitre mangaCh. 102

N° 6 entre seul dans l'hôpital, laissant ses bombes à l'extérieur pour garder l'esprit clair pour une seule tâche : tuer Kazuho. Les policiers de Naomasa l'attendent, munis d'un plan préparé dans un parking souterrain par un détective et un voyou qui ont accepté de travailler ensemble.

Arc: Confinement de Naruhata
Volume: 13
Date de sortie: 22 mai 2021
Personnages principaux (8): Number 6 (couverture), Anonymous (couverture), All For One, Koichi Haimawari, Kazuho Haneyama, Naomasa Tsukauchi, Nemuri Kayama, Soga Kugisaki
Taille du texte

Résumé

L'entrée s'effondre sous l'assaut de N° 6 et des Anonymes, et la nouvelle de la brèche parvient à Midnight et aux médecins qui veillent sur Kazuho. N° 6 entre seul et laisse les vilains s'agiter à l'extérieur. Observant à distance, Moyuru en déduit que cette décision évite d'entasser une foule de vilains kamikazes dans un seul bâtiment, et remarque à quel point ils ressemblent à des zombies à ce stade.

L'illusion d'O'Clock complimente le raisonnement, notant que N° 6 a dirigé l'esprit de ruche avec Overclock et a besoin d'en être libéré pour un contrôle plus précis. Il gonfle un bras, fait sauter une autre ouverture et émerge dans un couloir où Naomasa Tsukauchi et une rangée de policiers s'avancent pour l'arrêter. N° 6 se souvient du détective lors de l'incident d'Osaka et saisit l'utilisation du nom Overclock, ce qui lui indique qu'Eizo Tanuma a parlé de son Alter et aurait dû être réduit au silence plus tôt. Les policiers sont visiblement déstabilisés par son visage brûlé. Il les informe que Kazuho est sa seule course, mais que quiconque se met en travers de son chemin s'ajoute à la liste, puis des coups de feu traversent la fenêtre depuis l'extérieur.

Environ trente minutes avant tout cela, Naomasa et ses policiers avaient rejoint Midnight et les médecins pendant que l'électricité était rétablie et que les priorités étaient définies. Rapt a apporté la nouvelle que Soga voulait une conversation privée. Dans le parking souterrain, Soga a soutenu que les héros étant injoignables, ils devaient faire équipe avec ceux qui restaient. Ils ont mis en commun ce qu'ils savaient : l'avertissement de Koichi indiquant que N° 6 a l'intention d'assassiner Kazuho, ainsi que la vitesse de l'homme, sa discrétion et son penchant pour les déguisements. Naomasa s'est rappelé leur propre rencontre antérieure, la longue recherche menée depuis, et leurs soupçons selon lesquels N° 6 était derrière l'attaque contre Eizo. Soga a proposé de tirer depuis le couloir pour occuper cette vitesse. Naomasa a accepté mais a interdit tout tir mortel ou touchant la cible, refusant de salir les mains d'un civil et réservant le coup de grâce à ses policiers. Soga a accepté, doutant de toute façon pouvoir réussir un tir à cette distance.

De retour au présent, Soga passe en mode automatique et arrose le couloir, ce qui paraît excessif à Naomasa. N° 6 esquive les balles grâce à Overclock, et l'illusion d'O'Clock note que la dispersion des tirs trahit un tireur sans intention d'atteindre quoi que ce soit, le but étant de le forcer à utiliser son Alter et à épuiser son oxygène. N° 6 choisit d'attendre la fin du chargeur et de reprendre son souffle, mais Koichi surgit et ajoute son Shooty-Go-Blam-Blam-Blam-Blam-Blam au barrage de tirs. Repousser ces faibles attaques lui fait perdre l'équilibre, les policiers lui tirent dans les jambes, et il tombe à genoux tandis que Naomasa ordonne qu'on le maîtrise.

Taille du texte

Événements clés

N° 6 commence la Phase 5, laissant les Anonymes à l'extérieur pour garder l'esprit libre, et entre dans l'hôpital pour tuer Kazuho.

Il déduit qu'Eizo Tanuma a révélé son Alter Overclock à Naomasa, et regrette de ne pas l'avoir réduit au silence.

Un retour en arrière dans le parking souterrain montre le détective et le voyou mettre de côté leurs différends pour planifier une contre-attaque, à condition que Soga ne touche lui-même personne.

Soga arrose le couloir pour forcer N° 6 à surutiliser Overclock et à épuiser son oxygène.

Koichi arrive et ajoute son propre tir de couverture, permettant aux forces de police de tirer dans les jambes de N° 6 et de s'avancer pour le maîtriser.

Taille du texte

Notes

Le cent deuxième chapitre de My Hero Academia: Vigilantes par Hideyuki Furuhashi et Betten Court compte 19 pages, publié le 22 mai 2021, et appartient au tome 13 au sein de l'arc Naruhata Lockdown. N° 6 et les Anonymes apparaissent sur la couverture.

L'O'Clock qui conseille N° 6 tout au long du chapitre est une illusion, un déguisement porté par All For One.

Le chapitre s'appuie sur le précédent affrontement de N° 6 avec Taishiro Toyomitsu et les forces de police, ainsi que sur l'incident d'Osaka. Eizo Tanuma est mentionné, et Sansa Tamakawa apparaît dans un retour en arrière.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Que se passe-t-il dans le chapitre 102 de My Hero Academia : Vigilantes ?

Dans le chapitre 102 de Vigilantes, intitulé Intruder, Numéro 6 entre seul à l'hôpital pour tuer Kazuho Haneyama tout en laissant l'Anonymous à l'extérieur. Le détective Naomasa Tsukauchi et ses officiers l'affrontent, et un plan élaboré par Naomasa et Soga Kugisaki force Numéro 6 à surutiliser son Alter Overclock jusqu'à ce que la police l'abatte et s'apprête à le neutraliser.

Pourquoi Number 6 laisse-t-il les Anonymous à l'extérieur de l'hôpital dans le chapitre 102 ?

Number 6 laisse les Anonymous à l'extérieur pour que son esprit reste libre et garde un contrôle plus fin, car il dirige l'esprit de ruche avec son Alter Overclock. Entrer seul évite aussi d'entasser une foule de Bomber Villains dans un seul bâtiment.

Qui est O'Clock dans My Hero Academia: Vigilantes ?

O'Clock est l'illusion qui conseille Numéro 6 tout au long du chapitre 102, révélée dans les notes du chapitre comme étant en réalité un déguisement porté par All For One.

Quel plan Naomasa Tsukauchi et Soga Kugisaki élaborent-ils dans le chapitre 102 ?

Dans un flashback se déroulant dans un parking souterrain, Naomasa Tsukauchi et Soga Kugisaki acceptent de collaborer malgré leurs différences, en combinant l'avertissement de Koichi Haimawari concernant le projet de Number 6 de tuer Kazuho Haneyama avec les connaissances de Naomasa sur la vitesse et les déguisements du vilain. Soga propose de tirer depuis le couloir pour occuper l'Alter Overclock de Number 6, et Naomasa accepte à condition que Soga ne porte lui-même aucun coup mortel.

Comment Number 6 est-il neutralisé à la fin du chapitre 102 de Vigilantes ?

Soga Kugisaki asperge le couloir de l'hôpital pour forcer Number 6 à surutiliser Overclock et à épuiser son oxygène, et Koichi Haimawari se joint à lui avec son propre tir de suppression. Une fois que Number 6 a perdu son appui, des agents lui tirent dans les jambes et il s'effondre à genoux tandis que Naomasa Tsukauchi ordonne qu'on le maîtrise.

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Chapitre 102 (Vigilantes) ? Le wiki My Hero Academia sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Bones et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Kohei Horikoshi.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.