Chapitre 104

Seuls les cent premiers candidats à marquer six cibles survivent au premier tour de l'examen du permis provisoire de héros. La classe 1-A repousse pour l'essentiel les balles qui arrivent. Shikkui Makabe durcit les projectiles tandis qu'Itejiro Toteki les enfonce dans le sol selon des arcs parfaits. Kyoka Jiro fissure le sol avec Heartbeat Distortion, révélant quels élèves chaque balle vise, et Mina Ashido dresse un Acid Veil au-dessus de Minoru Mineta. Fumikage Tokoyami s'enveloppe de Dark Shadow via Black Abyss et tente de frapper Tatami Nakagame une balle en main, mais son Alter Telescopic l'emporte au loin tandis qu'elle félicite la classe. Alors que Yokumiru Mera annonce que personne n'est encore passé, Izuku Midoriya choisit d'étudier d'abord les Alters, puisque chaque cible est gardée et que les coups au hasard sont voués à l'échec.

Dans les tribunes, Ms. Joke fait remarquer à Shota Aizawa que celui qui prend l'initiative réécrit le combat. En bas, Yo Shindo promet de briser le mur de défense et lâche Tremoring Earth sur l'arène, son Alter Vibrate pulvérisant le sol et faisant perdre pied à tout le monde, au prix du choc qui se répercute en lui.

Ailleurs le tremblement se fait à peine sentir avant que chaque balle aux alentours ne soit arrachée vers le ciel. Inasa Yoarashi, ravi d'être au cœur de l'action, se tient au sommet d'un bâtiment et renvoie tout l'essaim vers le sol avec son vent. Mera l'enregistre comme premier reçu et reste abasourdi par le décompte : cent vingt candidats éliminés en un instant.

Se ressaisissant, Izuku conclut que l'académie Ketsubutsu a étudié à fond les Alters de U.A. et que seul le travail d'équipe répond à leur coordination. Le désavantage l'enthousiasme malgré tout. Puis une balle l'atteint. La fille responsable, Camie, le réprimande pour s'être évadé en plein combat, trouve étrange qu'il puisse encore sourire ainsi de dos, et décide que ça a de l'allure. Izuku se concentre pour le combat.

La classe 1-A repousse le barrage d'ouverture de la classe 2-2 de l'académie Ketsubutsu, mais le Tremoring Earth de Yo Shindo brise le sol et les sépare.

Inasa Yoarashi balaie chaque balle à proximité avec son vent et devient le premier qualifié de l'examen, éliminant cent vingt candidats au passage.

Camie du lycée Shiketsu marque Izuku pendant qu'il est distrait, ouvrant leur affrontement.

Le chapitre de dix-neuf pages est paru dans le numéro 39 de 2016, publié le 29 août 2016, et appartient au volume 12 au sein de l'arc Examen du permis provisoire de héros. Sa couverture rassemble la plupart de la classe 1-A aux côtés de Yo Shindo et Shikkui Makabe.

Le contenu a été adapté dans les épisodes 53 et 54 de l'anime. Y font leurs débuts Heartbeat Distortion, Acid Veil, Tremoring Earth, Trajectory: Crescent Moon et Piercing Twilight Claws, ainsi que les Alters Stiffening, Boomerang, Telescopic, Vibrate et Whirlwind. L'action reste à l'intérieur du stade national Takoba.

Le commentaire d'auteur de Horikoshi remercie un lecteur qui lui a envoyé de la nourriture spatiale.