Chapitre 106

Alors que cinquante-trois candidats sont déjà qualifiés et deux cent trente éliminés, Yokumiru Mera enregistre un cinquante-quatrième nom : Shoto Todoroki, qui a validé ses cibles en tirant glace et flammes ensemble et marmonne ensuite que la combinaison reste poussive. Dirigé vers la salle d'attente, il y trouve déjà une foule et aperçoit Inasa Yoarashi en pleine conversation à propos de Stamp Man. En s'asseyant, Shoto se dit que les examens sur recommandation auraient dû les présenter il y a des années. Inasa le remarque, se tait brusquement, puis se détourne et reprend sa discussion.

Dans l'arène, Camie Utsushimi jauge Izuku Midoriya comme quelqu'un qui secourt sans distinction et se demande où se situe sa limite. Elle se précipite sur lui sans vêtements, le laissant désemparé, et lui ouvre une entaille au visage avant que du ruban adhésif ne les sépare. Hanta Sero intervient, Ochaco Uraraka bondit par-dessus lui, et la vitesse de Camie lui permet d'esquiver l'attaque. En infériorité numérique et privée de sa conversation, elle se retire en remarquant à quel point Izuku fait confiance à Ochaco. Il renonce à la poursuivre : son Alter semble exiger la nudité, et ses cibles sont parties avec ses vêtements, poursuivre ne rapporterait donc rien.

Hanta signale un groupe d'examinés à proximité. Mera en compte quatre de plus qualifiés, portant le total à cinquante-huit. Izuku observe des groupes s'acharner sur les retardataires puis se disputer la dernière cible, et Ochaco comprend que ces querelles vont les éclaircir. Interrogé sur son insistance à réunir la classe 1-A, Izuku invoque la méconnaissance des Alters adverses et le temps qui s'amenuise. Le plan est de dénombrer les examinés nécessaires, de les immobiliser, puis de les marquer. Des pas approchent, et il s'attribue le rôle de leurre tandis que les deux autres contournent largement.

De l'autre côté du terrain, Katsuki Bakugo et Denki Kaminari font face à Seiji Shishikura, qui a déjà réduit Eijiro Kirishima à un amas de chair. Seiji prêche sur la fierté que représente son chapeau et sur la dignité qui place Shiketsu au-dessus de Yuei, admettant qu'il respecte l'école mais qu'il est dégoûté de partager l'examen avec cette classe. Katsuki lui dit d'agir au lieu de parler, et Seiji pétrit cinq doigts à partir de rien et les projette.

Dans les tribunes, Shota Aizawa refuse le chewing-gum de Ms. Joke et s'inquiète du black-out sur les résultats, tout en affirmant qu'il s'agit d'attente plutôt que d'inquiétude : deux de ses élèves tirent le reste de la classe vers le haut, la 1-A devrait donc briller. En contrebas, le Shoot Style propulse Izuku devant le groupe en embuscade, et tandis que leur attention se fixe sur lui, Ochaco et Hanta frappent sur le flanc et en immobilisent plusieurs. Katsuki, quant à lui, souffle Seiji et ses doigts avec son AP Shot : Auto-Cannon.

Shoto Todoroki franchit le premier tour avant tout autre élève de la classe 1-A.

Hanta et Ochaco rejoignent Izuku et forcent Camie à battre en retraite, après quoi le trio élabore un plan pour immobiliser et marquer un groupe d'examinés.

Katsuki, Eijiro et Denki se heurtent à Seiji Shishikura et à son Alter Meatball.

Aizawa affirme que Izuku et Katsuki tirent le reste de la classe vers le haut.

Long de vingt pages dans le numéro 41 de 2016, publié le 12 septembre 2016, le chapitre figure dans le tome 12 au sein de l'arc de l'examen du permis provisoire de héros, avec une couverture mettant en scène la classe 1-A aux côtés d'All Might et d'Eraser Head. Il a bénéficié d'une page en couleur et d'une variante au trait.

L'adaptation est répartie entre l'épisode 54 et l'épisode 55. L'Alter Meatball de Seiji y fait ses débuts, aux côtés des apparitions de Zero Gravity, Tape, Transform, One For All et Half-Cold Half-Hot.

Le commentaire d'auteur de Horikoshi raconte qu'il a acheté Zootopia et qu'il voudrait le regarder sans fin.