Chapitre 166

Alors que les enfants de Masegaki se mettent en rang pour exhiber leurs Alters, Katsuki et Inasa décident joyeusement de répondre à cette frénésie par une démonstration bien à eux. L'enfant calme et intelligent doute que l'un d'eux laisse la moindre impression. Seiji se lève pour soutenir Shoto, Katsuki, Inasa et Camie, les mettant en garde contre le fait de céder aux exigences des enfants, bien que l'enseignant de Masegaki fasse remarquer que discuter ne sert plus à rien, car les enfants croient sincèrement que leurs Alters sont supérieurs.

Une Binging Ball arrache le masque de Katsuki. De la poussière envahit l'espace grâce à un autre enfant, et bientôt les pouvoirs fusent à travers le gymnase. Present Mic s'émerveille de l'efficacité avec laquelle les enfants les manient. Seiji y voit la preuve de la théorie selon laquelle les Alters deviennent plus forts et plus complexes à chaque génération, une hypothèse que le lycée Shiketsu appelle la Singularité des Alters.

Les élèves travaillant sous les ordres de Gang Orca remarquent le chaos et proposent d'intervenir, mais il refuse, s'attendant à ce que le groupe désigné trouve son élan. Inasa, Katsuki et Shoto mettent alors leurs propres Alters à contribution et mettent fin au barrage. Les enfants sont surpris que les candidats ne montrent aucune peur devant eux, et l'enfant intelligent, nullement impressionné, dit à ses camarades de classe d'arrêter de se retenir. Une fille attaque Shoto et s'immobilise en pleine action, fascinée, et le Shoto devant elle s'avère être Camie portant une illusion créée avec Glamour. L'enfant intelligent réalise lentement que la situation s'est retournée contre sa classe. Il ne peut pas pardonner leurs erreurs aux adultes, et la répétition de ces fautes est ce qui suscite son mépris, ce qui est à la racine de sa conviction que sa génération utilisera simplement mieux ses pouvoirs.

Inasa et Shoto combinent ensuite le vent et la glace pour créer un terrain de jeu. Shoto dresse des toboggans tandis que les rafales d'Inasa font remonter les enfants jusqu'en haut, et le spectacle les émerveille. Shoto reconnaît qu'il ne peut pas façonner quelque chose d'aussi complexe seul et qu'il a utilisé leurs Alters comme structure. L'objectif, pour tous les trois, était d'élargir le point de vue des enfants en les impliquant plutôt qu'en leur faisant la morale.

Katsuki attrape l'enfant arrogant et lui dit d'aller jouer avec ses camarades. Le garçon exige d'être relâché. Katsuki lui dit qu'il est le chef de cette bande et le prévient qu'une personne qui ne fait que regarder les autres de haut ne verra jamais ses propres points faibles, et ses paroles font mouche. Inasa pose l'enfant sur le toboggan, impressionné par ce conseil. Alors que le jeu se poursuit, All Might et Endeavor observent depuis le haut, et All Might se demande pourquoi l'humanité possède des Alters, convaincu qu'Endeavor connaît déjà la réponse à une question aussi simple.

Les enfants de Masegaki déchaînent leurs Alters en masse, arrachant le masque de Katsuki et remplissant le gymnase de poussière et de puissance de feu.

Seiji et Present Mic mettent un nom sur ce qu'ils voient, la Singularité des Alters, la théorie selon laquelle chaque génération successive détient des pouvoirs plus forts et plus complexes.

Katsuki, Shoto, Inasa et Camie finissent par conquérir les enfants grâce à leur maîtrise parfaite de leurs propres pouvoirs, Shoto et Inasa construisant un terrain de jeu en glace et Katsuki touchant le chef du groupe.

Le numéro 166 occupe 17 pages de l'arc Stage de rattrapage et est rassemblé dans le tome 18, arrivant au Japon le 15 janvier 2018 dans le numéro 7 de cette année-là.

La couverture place Rei Todoroki aux côtés de son mari et de son fils, Endeavor et Shoto. L'anime divise l'adaptation, les pages 2 et 3 tombant dans l'épisode 79 et le reste étant couvert par l'épisode 80.

Une liste d'Alters particulièrement longue apparaît au fil des pages. Les candidats apportent Explosion, Whirlwind, et Half-Cold Half-Hot, avec Glamour derrière l'illusion de Camie. Les enfants répondent en utilisant Binging Ball, Assault Dust, Tongue Tank, Hula Hoop, King Slam, Viral Cosmos, Queen Beam et Electromagnetic Bullets. Le stage du permis provisoire de héros se poursuit. Le chapitre 165 se trouve avant lui, le chapitre 167 après.