Chapitre 376

Uravity et Froppy atterrissent aux ruines de la montagne Gunga pour découvrir un double de Twice qui redevient Himiko, laquelle leur dit que l'écolière éperdue d'amour a disparu. Entre la Sad Man's Parade et le feu bleu de Dabi, les héros perdent rapidement du terrain. Pixie-Bob érige un mur de terre et ordonne la retraite, Kamui Woods porte Shemage, qui ne parvient à faire survivre aucun champignon à la chaleur, et Shishido prévient que les vilains capturés brûleront là où ils gisent si personne ne les déplace.

Avec Kurogiri et maintenant Dabi tous deux présents, les pensées de Froppy vont vers Shoto et Tentacole et se demandent si l'un d'eux est encore en vie. Elle et Uravity retrouvent Earphone Jack et Tsukuyomi, et Jiro répond au regard fixé sur son oreille manquante en disant qu'elle s'en est bien sortie. Le Japon sera enseveli si Himiko n'est pas arrêtée, soutient Uravity, mais Tsukuyomi souligne que personne ne survit en s'approchant de ces flammes, donc avec la stratégie diviser pour régner brisée, la fuite reste la seule option.

Écartant les doubles, Endeavor reconnaît le feu qui s'accroche à la poitrine de son fils : c'est Phosphor, la technique de Shoto, et il exige de savoir ce qu'il est advenu du garçon. Dabi dit qu'il comptait lui apporter la tête de son frère et qu'il n'y est pas parvenu, amer que son rêve se soit éteint, et promet de lui arracher autant que possible tout ce que son père tente de protéger à la place. All For One rit à travers tout cela, satisfait de la façon dont les maillons se sont enchaînés, estimant que la position de Tomura est là où Kurogiri s'est envoyé lui-même, et que le Warp Gate bien supérieur serait déjà entre ses mains.

Il tente de profiter du chaos pour s'élancer vers Tomura lui-même, et Hawks lui coupe la route, demandant pourquoi un homme sous l'effet de Rembobinage est si pressé, et concluant à voix haute que le soi-disant corps parfait n'a en réalité pas sa confiance. La réponse concède ce point : ce corps est inachevé, et All For One reste nécessaire pour l'achever. Hawks lance à Endeavor qu'avec le plan anéanti, un effondrement ici finira par retomber sur Deku et Tomura, donc Dabi doit tomber maintenant. All For One tente de le piquer au sujet du bras manquant d'Endeavor et de son devoir abandonné, et Hawks répond, imperturbable, qu'il a déjà perdu une fois face à cet homme. Dabi charge, et Endeavor pense au devoir, et au fait que cette fois il voit vraiment Toya.

Les défenseurs de Gunga sont poussés à la retraite par l'association du feu de Dabi avec la Sad Man's Parade que Himiko dirige désormais en tant que Twice.

Uravity et Froppy se regroupent avec Earphone Jack et Tsukuyomi, Jiro ayant perdu une oreille dans les combats.

All For One tente d'exploiter le chaos pour rejoindre Tomura et est bloqué par Hawks, qui déduit que le corps de Tomura reste incomplet et a encore besoin de quelque chose venant de lui.

Endeavor se prépare à affronter Dabi alors que la confrontation des Todoroki commence.

Numéroté 376 dans la série de Horikoshi, cet épisode de onze pages a débuté dans le numéro 4-5 de 2023 et figure dans le tome 38 dans le cadre de l'arc Final War. L'épisode 154 l'adapte.

Le chapitre a d'abord paru sous le titre "On Knife's Edge" et a été renommé pour la sortie en volume. Il comportait également une planche en couleur liée au huitième sondage de popularité.

Le commentaire d'auteur de Horikoshi identifie cette planche comme sa troisième sur le thème de la fantasy, décrivant un Deku villageois qui a rejoint la brigade de bandits de son ami d'enfance.