Retour
Couverture officielle de Chapitre 420
Illustration de couverture © Kohei Horikoshi / Shueisha. Pas une œuvre originale de Daddy Jim Anime. Affichée à des fins de commentaire éditorial et de critique.

Chapitre 420

Chapitre mangaCh. 420

Le chapitre 420 fait d'un professeur bloqué le tournant de la guerre. Bloqué sur un glacier avec Present Mic et un « Kurogiri » dormant, Eraser Head ramène son ancien camarade de classe à la surface, puis l'utilise pour rassembler tous les héros encore debout, tandis qu'Eri fait son propre sacrifice pour Deku.

Arc: Guerre finale
Volume: 41
Date de sortie: 15 avril 2024
Auteur: Kōhei Horikoshi
Numéro du magazine: 20, 2024
Épisode de l'anime: Épisode 166
Personnages principaux (1): Kurogiri (couverture)
Taille du texte

Résumé

Le portail téléporteur qui a arraché Eraser Head et Present Mic de U.A. en pleine chute les dépose tous les trois sur un glacier au large en mer. Les communications étant coupées et n'having aucune idée d'où ils se trouvent, Mic attrape « Kurogiri » par le col et s'enrage contre lui pour avoir un dysfonctionnement à ce moment précis, lui mettant un poing sur la tête et insistant sur le fait qu'ils ont été bien fous de faire dépendre leur sort d'un cadavre.

Eraser l'arrête : il voit des larmes. Mic nie pleurer et Eraser précise qu'il parlait de « Kurogiri ». De la pluie, répond Mic, pas des larmes, parce que cette chose est un Nomu et les a séparés délibérément, après être déjà intervenue deux fois pour Tomura. Réactivez-le, retournez au combat, et ensuite Mic l'achèvera pour de bon. C'est un pétard mouillé assombri, dit Mic, et le miracle qu'ils ont vu à Tartarus mérite d'être oublié, car aucun d'entre eux n'est plus un élève de la classe 2-A.

Il est mort en tant qu'élève de U.A., répond Eraser, et se demande pourquoi les téléportations ne les ont jamais déchiquetés ni fait tomber vers la mort, alors qu'Oboro commence à s'agiter quelque part sous la brume. À Tartarus, ils ont tendu la main vers lui et en ont extrait une lueur d'espoir, et cette lumière s'est mêlée à ses ténèbres avant de l'éteindre ; aucune lumière n'annule jamais autant d'ombre, mais les ténèbres ne fonctionnent pas ainsi, et quelque chose s'est rallumé. Leur travail en tant que professeurs de la filière héroïque est de mener les élèves de U.A. jusqu'au diplôme, dit-il, et c'est peut-être là que réside l'origine. « Kurogiri » entre en éruption de fumée et réussit à prononcer le nom de Mic, et Mic termine sa pensée, à savoir que ces souvenirs ne s'effacent jamais, tandis qu'une partie du visage d'Oboro émerge.

Eraser contacte Naomasa et demande des nouvelles de Phantom Thief, qui a reçu un violent coup à la tête et a été emmené d'urgence pour être soigné. Il demande donc à la place chaque lieu de bataille et les coordonnées de chaque héros encore en état de se battre, et Naomasa comprend ce que cela signifie. Au centre d'évacuation de U.A., il surprend Ectoplasm en entrant, explique que « Kurogiri » est utilisable et que Mic attend dehors, et lui demande de retirer les héros des missions d'évacuation et de ne laisser qu'une défense minimale, car personne ne sait combien de temps leur contrôle durera. Death Arms se propose comme volontaire, tout comme un jeune héros nommé Astro. Un civil retire son t-shirt et l'offre pour un héros blessé ; d'autres suivent avec des fournitures, et Eraser les remercie.

Presque tous les champs de bataille se sont tus à présent, et les combattants restants sont rassemblés. Seul le stade national Takoba brûle encore, où les héros s'épuisent contre les marionnettes de Gashly Eijiju dans une guerre d'usure, jusqu'à ce que des renforts incluant Lizardy, Jack Mantis et Ectoplasm franchissent un Warp Gate et y mettent fin. Eraser déclare la phase 3, l'opération « diviser pour mieux régner », engagée, des portails s'ouvrant tout autour du champ de bataille, et « All For One » demande s'ils sont venus faire don de leurs Alters.

Deku l'interpelle et Eraser lui dit de ne pas bouger, lui demandant depuis combien de temps il a perdu ses bras ; Deku ne saurait le dire, puisque cela s'est produit dans le subconscient. Il repense à la façon dont Tomura a pris le contrôle alors que U.A. était encore dans les airs, après qu'All For One se soit vanté d'une fusion parfaite, et à quel point le vilain semblait totalement englouti, c'est pourquoi briser l'esprit de Tenko aurait dû les achever tous les deux. Puis Eraser sort la corne d'Eri.

De retour au refuge, Eri était venue le trouver en sachant qu'elle ne serait jamais autorisée à s'approcher du champ de bataille, lui tendant la corne qu'elle avait brisée avec l'aide d'Ectoplasm et demandant que Deku la reçoive. Elle avait appris l'existence des choix rationnels et irrationnels auprès d'Eraser, et elle savait qu'un morceau d'elle-même fonctionnerait parce qu'il lui avait enseigné comment son pouvoir fonctionne. Il la réprimande, car cela pourrait ruiner son Alter de Rembobinage de manière permanente, mais elle dit qu'elle voulait faire quelque chose pour All Might et pour Katsuki et qu'elle n'en avait pas été capable, et qu'elle veut chanter, en pensant à la prestation de Kyoka au festival de l'école. Deku et les autres lui ont offert ce jour-là, elle a donc l'intention de chanter pour eux une fois tout cela terminé, et comme elle ne peut pas faire grand-chose, elle demande à se battre à sa façon. Eraser fixe la corne sur Deku, calculant que l'énergie emmagasinée est faible et ne rembobinera une cible que lentement et sur une courte durée, deux ou trois minutes tout au plus. Les bras de Deku commencent à repousser, et Eraser lui dit qu'il ne peut pas mourir avant d'avoir entendu Eri chanter. Des héros déferlent hors des portails derrière eux, Creati, Chargebolt, Tentacole, Anima et Grape Juice parmi eux, répétant tous qu'ils étaient hors de combat jusqu'à ce que la nouvelle leur parvienne que Deku se battait encore, ce qui les a remis en mouvement.

Taille du texte

Événements clés

Téléportés hors de U.A. en pleine chute, les deux professeurs réaniment « Kurogiri » tandis que la personnalité d'Oboro refait surface.

Eraser dépouille le centre d'évacuation de ses gardes pour constituer une vague de renforts, en y ajoutant chaque combattant restant sur l'ensemble des champs de bataille.

Ces renforts achèvent Gashly au stade national Takoba, ne laissant « All For One » comme seul objectif restant.

Eri arrache sa corne et l'envoie avec Eraser Head pour que son Alter puisse atteindre Deku.

Appliquée à Deku, elle offre environ deux à trois minutes de rembobinage et fait repousser ses bras.

Chaque héros survivant arrive pour face à « All For One », parmi lesquels plusieurs élèves de la classe 1-A.

Taille du texte

Notes

« D'Aizawa » compte quinze pages, publié dans le numéro 20 de 2024 le 15 avril et rassemblé dans le volume 41 au sein de l'arc de la Guerre Finale. L'épisode 166 l'adapte. Eraser Head, Present Mic et « Kurogiri » apparaissent sur la couverture.

Astro, le jeune héros du centre d'évacuation, est un transfert de Barrage, l'une des séries précédentes de Kohei Horikoshi. Les héros déferlant des Warp Gates rappellent l'ouverture de la Guerre Finale, et ces deux scènes font clin d'œil au rassemblement culminant dans Avengers : Endgame. Le commentaire d'auteur de Horikoshi décrit comment il a renversé de l'encre sur son sol et trouvé plutôt cool les taches de léopard qu'elle laissait sur ses jambes.

Partager cette ressource

Foire aux questions

Comment Eraser Head et Present Mic se retrouvent-ils sur un glacier dans le chapitre 420 ?

Eraser Head et Present Mic sont téléportés hors du bâtiment de U.A. en chute avec un « Kurogiri » dormant et atterrissent ensemble sur un glacier au large, coupés de toute communication.

Comment Eraser Head ranime-t-il Kurogiri dans le chapitre 420 ?

Eraser Head estime que la lueur extraite de « Kurogiri » à Tartarus n'a jamais complètement effacé son obscurité, et que le toucher à nouveau en tant qu'anciens élèves de U.A. pourrait raviver la personnalité enfouie d'Oboro. « Kurogiri » éclate alors en fumée et parvient à prononcer le nom de Present Mic tandis que le visage d'Oboro commence à réapparaître.

Que fait Eraser Head une fois que Kurogiri est de nouveau opérationnel ?

Une fois que « Kurogiri » est de nouveau utilisable, Eraser Head lui fait relayer les positions et l'état de chaque héros encore capable de combattre, puis retire des gardes de leur mission d'évacuation à l'abri de U.A. pour envoyer des renforts sur chaque champ de bataille actif.

Que se passe-t-il au Takoba National Stadium ?

Le Takoba National Stadium est le dernier champ de bataille actif, où les héros sont engagés dans un combat acharné contre les marionnettes de Gashly Eijiju jusqu'à ce que des renforts incluant Lizardy, Jack Mantis et Ectoplasm arrivent par un Warp Gate et l'achèvent.

Comment Eri aide-t-elle Deku dans le chapitre 420 ?

Eri brise secrètement sa propre corne avec l'aide d'Ectoplasm et la fait remettre à Deku par Eraser Head, alors que celui-ci a perdu ses bras. L'énergie stockée dans la corne suffit à rembobiner Deku d'environ deux à trois minutes, faisant repousser ses bras.

Musique sur le thème de l'anime
Musique sur le thème de l'anime par Daddy Jim Headquarters
Retrouvez des titres comme Mr. Popo Took Your Girl, Would You Do Naruko? et plus encore

Sources et informations

Envie d'en savoir plus sur Chapitre 420 ? Le wiki My Hero Academia sur Fandom possède une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Anime basée sur l'anime, le manga et les documents officiels de My Hero Academia. My Hero Academia a été créé par Kohei Horikoshi, publié par Shueisha et animé par Bones. Tous les droits sur My Hero Academia et ses personnages appartiennent à leurs détenteurs respectifs. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.

Détenteurs des droits

Tous les droits appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Anime, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Bones et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées aux éditeurs respectifs du jeu.
  • Pages de chapitres manga: couvertures des volumes, créditées à Shueisha et Kohei Horikoshi.
  • Images sous licence: Les photographies de personnes réelles, y compris les auteurs, comédiens de doublage et membres de la production, sont utilisées sous licence du titulaire des droits ou du fournisseur de banque d'images concerné, ou selon les termes d'une licence publique autorisant un usage éditorial. Chaque image est reproduite dans sa forme sous licence et demeure la propriété de son titulaire.
  • Exceptions: Des exceptions limitées aux pratiques décrites ci-dessus peuvent s'appliquer à certaines fiches. Lorsqu'une exception s'applique, elle est signalée sur la fiche elle-même, accompagnée de l'attribution correspondante. Les titulaires de droits peuvent nous contacter au sujet de toute attribution, qui sera examinée sans délai.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Anime gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.