Back

Pain to the World

EpisodeEp. 162

Pain's assault reaches its peak as his Deva Path confronts Tsunade atop the Hokage's office and then levels the entire Hidden Leaf with a single devastating technique, just as Naruto races back from Mount Myoboku to answer Sakura's cry.

Japanese Airdate: 2010-05-27
English Airdate: 2013-01-08
Chapters: 427, 428, 429, 430
Opening Theme: A World That Was Transparent
Ending Theme: Bicycle
Text Size

Summary

Across the village, the Leaf's defenders trade blows with Pain's bodies. Tsume and Kiba, backed by their ninken, strike at the Preta Path, which shields itself using the first Animal Path before slipping away. Shino fights alongside his father and a fellow Aburame against Konan and her explosive paper clones. On the Hokage rooftop, the Deva Path arrives to speak with Tsunade, who recognises Yahiko's face from the Ame Orphans she once met. Their clashing beliefs about peace lead nowhere, and Pain bristles at her refusal to hand over the Nine-Tails.

Below, Ino, Inoichi and Shizune probe the mystery of the Six Paths until the Human Path appears and drains Shizune's soul, learning from her mind that Naruto is training at Mount Myoboku. With that location exposed, the Animal Path summons Konan and the remaining Paths to the forest outside the walls.

Text Size

Key Events

At Mount Myoboku, Gamatama reports that the messenger toad Kosuke has died, his name gone from the register, and a worried Fukasaku orders Naruto to prepare while arranging for the mountain's toad forces to be summoned to Konoha. In the village, Tsunade insists the Leaf has already suffered its share of pain, which only enrages Pain further. Vowing the village will know true suffering for Yahiko's death, he shuts down his other five bodies and channels their power into a massive Shinra Tensei that flattens Konoha into an enormous crater. Katsuyu shields Sakura, who weeps amid the wreckage and calls out for Naruto. On cue, he descends in Sage Mode with Fukasaku and a squad of toads at his side.

Text Size

Notes

This 162nd episode of Naruto: Shippuden belongs to the Pain's Assault arc and covers chapters 427 through 430. It aired in Japan on 27 May 2010 and in English on 8 January 2013. The opening theme is A World That Was Transparent and the ending theme is Bicycle.

Share this resource

Frequently Asked Questions

What episode is Pain to the World?

Pain to the World is episode 162 of Naruto: Shippuden, part of the Pain's Assault arc. It covers manga chapters 427 through 430 and first aired in Japan on May 27, 2010.

What happens when the Deva Path confronts Tsunade in Pain to the World?

The Deva Path of Pain arrives on the Hokage's rooftop to speak with Tsunade, who recognizes his face as Yahiko from the Ame Orphans she once met. Their clashing beliefs about peace lead nowhere, and Pain grows furious when Tsunade refuses to hand over the Nine-Tails.

How does Pain destroy Konoha in Pain to the World?

After Tsunade tells Pain the Leaf has already suffered enough, he shuts down his other five bodies and channels their combined power into a massive Shinra Tensei. The technique flattens the entire Hidden Leaf Village into an enormous crater.

What happens to Shizune in Pain to the World?

While Ino, Inoichi, and Shizune are investigating the mystery of the Six Paths, the Human Path appears and drains Shizune's soul. From her mind he learns that Naruto is training at Mount Myoboku, exposing his location to Pain.

How does Naruto learn Konoha is under attack in Pain to the World?

At Mount Myoboku, Fukasaku learns the messenger toad Kosuke has died and orders Naruto to prepare while summoning the mountain's toad forces to Konoha. As Sakura weeps in the wreckage and calls out for him, Naruto descends in Sage Mode with Fukasaku and a squad of toads.

Sources & Information

Looking for more on Pain to the World? The Naruto Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.

View on Fandom

This content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the Naruto anime series, manga, and official materials. Episode and chapter references are cited where applicable.

Rights holders

All rights belong to their respective owners.

Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:

  • Movie pages: theatrical posters and key visuals, credited to Studio Pierrot and Toho.
  • Game pages: official box art for the Naruto: Ultimate Ninja Storm games, credited to Bandai Namco.
  • Manga chapter pages: Jump Comics volume covers, credited to Shueisha and Masashi Kishimoto.

Help Us Keep This Wiki Accurate

Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.