Deux ans après leur cuisante défaite et leur séparation forcée, l'équipage du Chapeau de Paille se regroupe sur l'archipel de Sabaody. Avant de pouvoir enfin plonger vers l'île des Hommes-Poissons, ils doivent faire face à une bande d'imposteurs profitant du nom de Luffy et aux forces de la Marine patrouillant le port hors-la-loi.
Également connu des fans comme le chapitre de la réunion, cette entrée est la vingt-quatrième de la série et lance à la fois la saga de l'île des Hommes-Poissons et toute la seconde moitié de l'histoire. Avec seulement cinq chapitres, elle figure parmi les arcs les plus courts du manga.
L'ellipse temporelle a remodelé le monde : le quartier général de la Marine a déménagé, Sabaody a basculé dans un chaos plus grand, et des rumeurs circulent selon lesquelles les Chapeaux de Paille, longtemps crus morts, sont vivants et recrutent. Dispersés à travers la planète par Bartholomew Kuma, les neuf membres d'équipage ont chacun passé deux ans à s'entraîner, et l'archipel devient le point convenu où ils se rassembleront une fois de plus.
Luffy récupère son chapeau et se sépare des pirates Kuja et de Hancock, puis s'infiltre sur l'île déguisé. Pendant ce temps, une bande d'escrocs menée par un criminel à faible prime nommé Demaro Black se pavanent en se faisant passer pour le célèbre équipage, recrutant des membres et intimidant les passants, avec les brutaux frères Caribou parmi leurs suiveurs. Les vrais membres reviennent un par un : Sanji revient du royaume des okama, Zoro arrive via un mauvais navire, Nami et Usopp se retrouvent, Chopper se fait duper par les faux, et Brook donne un concert d'adieu en tant que superstar le Roi de l'Âme.
Lorsque le faux Luffy tente d'intimider le vrai, Luffy le balaie d'un haussement d'épaules et aplatit les imposteurs d'un éclat de Haki des Rois. Les Marines, prévenus et renforcés, se rapprochent avec Sentomaru et ses unités Pacifista, exposant les faux et déclenchant une bagarre. Les Chapeaux de Paille réunis affichent leur progression de façon éclatante : Luffy abat un Pacifista d'un seul coup, Zoro et Sanji en brisent un autre ensemble, et Rayleigh regarde avec une fierté tranquille tandis que Luffy déclare qu'il deviendra le Roi des Pirates.
De retour à bord du Thousand Sunny fraîchement enduit, tout l'équipage se rassemble enfin. Le navire de Boa Hancock bloque les navires de la Marine en poursuite, et les nombreux alliés des Chapeaux de Paille de leur séparation, dont Heracles, les scientifiques de Weatheria, Perona et les okama, contiennent le reste. Franky étend l'enduit en une bulle protectrice, et le navire s'enfonce sous les flots.
L'arc réintroduit tout l'équipage après leur absence de deux ans et confirme à quel point le monde a changé de façon spectaculaire, y compris la promotion éventuelle d'Akainu au rang d'amiral en chef de la flotte et le déménagement du commandement de la Marine. La prime de Luffy a grimpé à quatre cents millions après la guerre, et l'équipage reprend enfin le voyage vers l'île des Hommes-Poissons qu'ils avaient planifié depuis leurs jours à Water 7.
Brook est désormais publiquement reconnu non seulement pour sa célébrité d'ancien des pirates Rumbar mais comme un Chapeau de Paille recherché. Les pirates Caribou, secrètement décidés à assassiner l'équipage de l'intérieur, les suivent vers le bas, préparant des ennuis pour la prochaine étape du voyage tandis que le Sunny descend vers le royaume des fonds marins.

La transformation que tout le monde connaît, la question de suivi que personne n'osait poser. Pourquoi nous avons fait un morceau de R&B tout en douceur sur cette lueur dorée dont Dragon Ball ne parle jamais....

Cinq personnages féminins de Bleach, classés une bonne fois pour toutes. Yoruichi se retrouve à la cinquième place, celle que personne n'attend, et notre numéro un est une Arrancar au cœur tendre....
L’arc Retour à Sabaody réunit les Pirates du Chapeau de Paille sur l’archipel de Sabaody, deux ans après leur séparation forcée. Ils y affrontent un groupe d’imposteurs se faisant passer pour leur équipage, avant de finalement se retrouver et de plonger en direction de l’Île des Hommes-Poissons.
Une bande d’escrocs menée par le hors-la-loi à faible prime, Demaro Black, se fait passer pour le célèbre équipage du Chapeau de Paille dans l’arc Retour à Sabaody, recrutant de nouveaux membres et intimidant les passants.
Luffy ne prête aucune attention à l’équipage imposteur des Chapeaux de Paille et les met hors d’état de nuire d’un puissant coup de Haki du Roi Suprême, après que le faux Luffy a tenté de l’intimider.
À la fin de l’arc Retour à Sabaody, la prime de Luffy a grimpé à quatre cents millions de Berrys, à la suite des événements de la guerre de Marineford.
L’arc Retour à Sabaody s’achève avec les Chapeaux de Paille réunis à bord du Thousand Sunny fraîchement enduit, échappant aux navires de la Marine qui les poursuivent tandis que Franky étend ce revêtement en une bulle protectrice, et que le navire disparaît sous les vagues en direction de l’Île des Hommes-Poissons.
Vous en voulez plus sur Arc du retour à Sabaody ? Le wiki One Piece sur Fandom propose une page dédiée avec des notes de la communauté.
Voir sur FandomCe contenu est une œuvre originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée One Piece, le manga et les documents officiels. Les références aux épisodes et aux chapitres sont citées le cas échéant.
Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :
Ressources officielles :
Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.